Alegătorii irlandezi păstrează maternitatea și familia tradițională în Constituție

11.03.2024, Dublin (Catholica) - Alegătorii irlandezi au respins, cu o largă majoritate, modificările propuse la Constituția țării, care ar fi extins definiția familiei și ar fi eliminat limbajul referitor la valoarea socială a femeii în cadrul familiei. Prim-ministrul irlandez Leo Varadkar a declarat sâmbătă că alegătorii au dat „două lovituri” guvernului, care a făcut presiuni pentru un vot „da” la două referendumuri din 8 martie. „Este clar că am greșit”, a spus el. „În timp ce vechea vorbă spune că succesul are mulți tați, iar eșecul este un orfan, cred că atunci când pierzi cu o astfel de marjă, există o mulțime de oameni care au greșit și eu sunt cu siguranță unul dintre ei.”
Aproape 68% dintre alegători au respins așa-numitul „amendament privind familia”, care ar fi eliminat din Constituția Irlandei din 1937 o clauză privind importanța căsătoriei și a familiei pentru societate și ar fi redefinit legal „familia” ca fiind „întemeiată fie pe căsătorie, fie pe alte relații durabile”. Propunerea de amendament care ar fi eliminat o clauză ce menționa că „statul recunoaște că, prin viața sa în cadrul căminului, femeia oferă statului un sprijin fără de care binele comun nu poate fi realizat”, s-a dovedit și mai nepopulară, atrăgând un vot negativ din partea a puțin sub 74% dintre alegători. Principalele partide politice și alte grupuri influente din Irlanda au susținut puternic inițiativa referendumului bine finanțat, în timp ce unele grupuri conservatoare și Episcopii catolici ai țării au îndemnat la un vot negativ pentru ambele măsuri.
„Această decizie a electoratului irlandez trimite un mesaj puternic cu privire la importanța păstrării valorilor fundamentale în fața schimbărilor societale radicale”, a declarat sâmbătă, într-o declarație, Family Solidarity, un grup de susținere a conservatorilor irlandezi care s-a opus modificărilor lingvistice constituționale. „Această victorie nu este doar o respingere a unei propuneri specifice de referendum; este o declarație a poporului irlandez că unitatea centrală a societății – familia bazată pe căsătorie – trebuie să rămână protejată și prețuită. Subliniază o dorință colectivă de a menține integritatea valorilor societale care au fost mult timp fundamentul națiunii noastre.” Criticii amendamentelor au susținut că proiectul de lege – al cărui vot a avut loc de Ziua Internațională a Femeii – a șters în mod ironic termeni precum „femei” și „mamă” din Constituție, provocând totodată confuzie în ceea ce privește semnificația din spatele unei „relații durabile”.
Amendamentul ar fi eliminat, de asemenea, un articol din Constituția irlandeză care spunea că „statul trebuie, prin urmare, să se străduiască să se asigure că mamele nu vor fi obligate, din cauza necesităților economice, să se angajeze în muncă, neglijându-și îndatoririle de acasă”. Aceste clauze ar fi fost înlocuite cu un articol care să menționeze că statul „se va strădui să sprijine” grija pe care „membrii unei familii” și-o acordă unii altora „fără de care binele comun nu poate fi realizat”. „Poporul irlandez a vorbit și a dat peste nas acestui guvern și partidelor din opoziție”, a postat Sharon Keogan, senatoare irlandeză independentă, pe X (fostul Twitter). „Femeile nu vor să fie reduse la un limbaj care nu ține de gen”, a spus ea. „Eu, de exemplu, nu am considerat că ștergerea cuvintelor «femeie» sau «mamă» este ceva demn de a fi numit progres. Din fericire, această țară a gândit la fel.”