Episcopii din El Salvador se opun utilizării țării ca „închisoare internațională”

02.06.2025, San Salvador (Catholica) - În timp ce președintele El Salvador, Nayib Bukele, își sărbătorește cea de-a șasea aniversare a mandatului, Episcopii catolici ai țării au publicat o scrisoare pastorală în care avertizează asupra riscului de a transforma țara din America Centrală într-o „mare închisoare internațională” și solicită încetarea stării de urgență. Într-o scrisoare din 29 mai, Conferința Episcopală Salvadoriană a declarat că intenția lor nu este „de a contrazice autoritățile naționale, deoarece suntem conștienți de eforturile pe care le fac pentru a guverna țara în beneficiul poporului”. De asemenea, au precizat că observațiile lor nu sunt în sprijinul „nici unui interes ideologic partizan și nici al intereselor unor grupuri puternice. Ceea ce ne mișcă cu adevărat este binele poporului.”
„Cu vocea noastră, dorim să facem auzite strigătele oamenilor săraci și ale marii majorități ale căror drepturi sunt încălcate, poate nu cu intenție răuvoitoare; dar încălcate, pentru că în mijlocul unei realități atât de intense, se poate întâmpla ca vocea lor abia perceptibilă să nu fie auzită”, se arată în scrisoare. În mod specific, prelații au cerut autorităților salvadoriene „să nu folosească închisorile țării noastre pentru victimele politicilor anti-imigrație ale puterilor străine”. În scrisoarea lor, ei critică poziția adoptată în urma vizitei secretarului de stat al SUA, Marco Rubio, în februarie, când Bukele s-a oferit să primească „criminali americani periculoși, inclusiv cetățeni americani”, precum și „imigranți ilegali din orice altă țară” la Centrul de Detenție pentru Terorism (CECOT, după acronimul său spaniol), în loc să îi deporteze în țara lor de origine.
CECOT, cunoscut sub denumirea populară de „mega-închisoare”, este o închisoare de maximă securitate inaugurată în ianuarie 2023 și capabilă să găzduiască până la 40.000 de deținuți. „Le cerem liderilor noștri să nu promoveze această țară ca și cum ar fi o mare închisoare internațională. Îi implorăm să se gândească bine la ceea ce fac. Aducerea criminalilor majori ar putea deveni un pericol pentru populația noastră, precum și să câștige acestei națiuni o reputație internațională proastă”, au avertizat Episcopii. Ca alternativă, ei au făcut apel la „promovarea unei politici pro-migranți, cu granițele deschise pentru migranți și integrarea lor în economie ca forță de muncă. În plus, o parte din populația salvadoriană este, de asemenea, migrantă și nu am dori pentru concetățenii noștri să fie închiși în alte națiuni.”
O altă solicitare a Episcopilor este „abrogarea stării de urgență”, măsură în vigoare din martie 2022 în țară, ca parte a strategiei guvernului de combatere a bandelor criminale. Starea de urgență permite suspendarea constituțională a unor drepturi precum libertatea de întrunire, inviolabilitatea comunicațiilor, dreptul de a fi informat cu privire la motivele arestării și accesul la reprezentare juridică, printre altele. Potrivit Human Rights Watch, această măsură a deschis „ușa încălcărilor drepturilor omului”. Episcopii recunosc că „la un moment dat a fost necesară pentru a reduce violența și a fost considerată de succes datorită rezultatelor sale. Dar timpul a trecut și credem că nu mai este necesară. Este vorba de a permite poporului să își exercite libertatea fără nici o presiune. Oamenii nu pot continua să facă bine, să se comporte corect și să respecte legile de teama consecințelor stării de urgență. … A face bine de frică înseamnă constrângere, iar a face bine din obligație înseamnă represiune”, au declarat Episcopii.
Într-o altă parte a scrisorii, Episcopii au condamnat „persecutarea apărătorilor drepturilor omului pentru simplul fapt că își îndeplinesc îndatoririle”. Acest lucru vine după arestarea avocatei Ruth Eleonora López. Potrivit Human Rights Watch, acest caz „face parte dintr-o serie de acțiuni represive întreprinse de guvern, care a arătat o ostilitate tot mai mare față de jurnaliști, lideri sindicali și apărători ai drepturilor omului”. În acest sens, Episcopii au cerut ca, „dacă există prizonieri reținuți fără alt motiv decât apărarea drepturilor omului, cazurile lor să fie studiate și să fie eliberați imediat”. De asemenea, au îndemnat la o revizuire „foarte obiectivă” a tuturor cazurilor celor închiși „pentru a se asigura că cei care sunt nevinovați sunt eliberați cât mai curând posibil”.
