Papa Leon al XIV-lea către judecătorii Rotei Romane: echilibrul între adevăr și caritate
26.01.2026, Vatican (Catholica) - Pentru prima dată în pontificatul său, Papa Leon al XIV-lea a primit prelații Rotei Romane în Palatul Apostolic al Vaticanului cu ocazia deschiderii anului judiciar, subliniind că adevărata justiție necesită un echilibru între rigoarea adevărului și compasiunea iubirii. În discursul său de bun venit, Arhiepiscopul Alejandro Arellano, decanul tribunalului Rota Romană, care este cea mai înaltă instanță de apel din Biserica Catolică, a subliniat că fiecare decizie judiciară trebuie să reflecte respectul față de lege, sfințenia dreptății și iubirea față de indivizi, ținând întotdeauna minte că „numai Dumnezeu este înaintea ochilor noștri” ca principiu călăuzitor.
Iubirea, forța motrice a adevăratei justiții
Prelatul a explicat că „compasiunea înțeleasă greșit, chiar dacă aparent motivată de zel pastoral, riscă să facă neclară dimensiunea necesară a stabilirii adevărului propriu funcției judiciare”. Acest lucru, potrivit Papei Leon, se întâmplă în special în cazul anulării căsătoriilor și „ar putea duce la decizii pastorale lipsite de o bază obiectivă solidă”. În schimb, poate exista și „o afirmare rece și detașată a adevărului, care nu ține seama de tot ceea ce presupune iubirea pentru oameni, omițând acele preocupări dictate de respect și milostivire, care trebuie să fie prezente în toate etapele unui proces”, a avertizat el. A afirmat, de asemenea, că adevărul „trebuie să lumineze fiecare acțiune” și să fie realizat în caritate, „marea forță motrice care duce la adevărata justiție”.
În lumina învățăturilor Sfântului Paul și Sfântului Ioan, Pontiful le-a reamintit membrilor Rotei Romane că funcția lor este aceea de a fi „colaboratori în adevăr”. L-a citat, de asemenea, pe Papa Benedict al XVI-lea pentru a sublinia legat de iubire că „trebuie înțeleasă, confirmată și practicată în lumina adevărului”. După ce și-a exprimat aprecierea pentru rolul judiciar pe care îl îndeplinesc, Sfântul Părinte a dedicat un lung discurs reflecției asupra relației dintre adevărul justiției și virtutea iubirii. După ce a reamintit că „Dumnezeu este iubire și adevăr”, a subliniat „tensiunea dialectică” dintre adevărul obiectiv și preocupările carității, care poate duce la „o relativizare periculoasă a adevărului”.
O contribuție la mântuirea sufletelor
Pontiful a subliniat că munca lor trebuie să fie motivată de „adevărata iubire pentru aproapele” și că slujirea lor față de adevăr și dreptate „este o contribuție plină de iubire la mântuirea sufletelor”. Sfântul Părinte i-a îndemnat pe prelați să exercite „o riguroasă onestitate intelectuală”, să se străduiască să dobândească „competență tehnică și o conștiință integrată”, subliniind în același timp că „slujirea adevărului în caritate trebuie să strălucească în toată activitatea tribunalelor ecleziastice”. „Acest lucru trebuie apreciat”, a adăugat el, „de întreaga comunitate eclezială și în special de credincioșii implicați: cei care solicită o hotărâre privind căsătoria lor, cei acuzați de comiterea unei infracțiuni canonice, cei care se consideră victime ale unei grave nedreptăți și cei care revendică un drept”.
A remarcat că „procesele canonice trebuie să inspire încrederea care provine din seriozitatea profesională, din munca intensă și atentă și din dedicarea convinsă față de ceea ce poate și trebuie perceput ca o adevărată vocație profesională”. Sfântul Părinte a spus că credincioșii „au dreptul la exercitarea corespunzătoare și în timp util a funcțiilor procedurale, deoarece este un parcurs care afectează conștiințele și viețile”. A avertizat: „O abordare pur birocratică într-un rol atât de important ar prejudicia în mod clar căutarea adevărului”. A remarcat că judecătorul devine „un pacificator care contribuie la consolidarea unității Bisericii în Cristos” și că procesul judiciar „este instrumentul indispensabil pentru discernerea adevărului și a dreptății în caz”. „Nerespectarea acestor principii de bază ale justiției – și favorizarea unei disparități nejustificate în tratarea situațiilor similare – constituie o încălcare semnificativă a profilului juridic al comuniunii ecleziale”, a avertizat el.
Sfântul Părinte a remarcat că în procedurile de anulare a căsătoriei, chiar și în cele mai scurte, motivele de anulare trebuie evaluate cu atenție, iar procesul în sine trebuie să determine dacă este necesară o procedură mai cuprinzătoare. Papa a subliniat că este esențial să se studieze și să se aplice dreptul canonic „cu rigoare și fidelitate față de magisteriu”, deoarece acest lucru permite soluționarea cazurilor în conformitate cu principiile dreptului natural. La sfârșitul discursului său, Sfântul Părinte le-a reamintit judecătorilor că sunt chemați să „apere adevărul cu rigoare, dar fără rigiditate” și să exercite caritatea „fără omisiuni”. „În acest echilibru, care este în realitate o unitate profundă, trebuie să se manifeste adevărata înțelepciune juridică creștină”, a spus el.
