Vedeţi şi ziua de ieri sau de mâine. Informaţii preluate via Ercis.ro pentru partea latină.
Pentru ritul latin
Sf. Apolonia, fc. m.1Rg 8,1-7.9-13; Ps 131; Mc 6,53-56
Au transportat arca în sanctuar, în sfânta sfintelor. Norul a umplut templul Domnului.
Să intrăm cu bucurie în casa Domnului!
Toţi cei care se atingeau de el se vindecau.
LECTURA I
Au transportat arca în sanctuar, în sfânta sfintelor. Norul a umplut templul Domnului.
Citire din cartea întâi a Regilor 8,1-7.9-13
În zilele acelea, i-a adunat Solomon la Ierusalim pe bătrânii lui Israel şi pe toate căpeteniile triburilor, pe capii de familie ai fiilor lui Israel ca să mute arca alianţei Domnului din cetatea lui David, adică Sion. 2 Toţi oamenii lui Israel s-au adunat la regele Solomon pentru sărbătoarea din luna Etanim, care este a şaptea lună. 3 Au venit toţi bătrânii lui Israel, iar preoţii au ridicat arca. 4 Au adus arca Domnului, cortul întâlnirii şi toate instrumentele sanctuarului care erau în cort: preoţii şi leviţii le-au dus. 5 Regele Solomon şi toată adunarea lui Israel care era cu el stăteau înaintea arcei şi aduceau jertfe din turmă şi din cireadă, care nu se puteau număra, nici calcula cât de multe erau. 6 Preoţii au dus arca alianţei Domnului la locul ei, în interiorul încăperii Debir, în sfânta sfintelor, sub aripile heruvimilor. 7 Căci heruvimii aveau aripile întinse spre locul arcei. Heruvimii acopereau arca şi drugii erau pe deasupra. 9 În arcă nu erau decât cele două table de piatră pe care le-a pus Moise în ea la Horeb când Domnul a încheiat alianţă cu fiii lui Israel la ieşirea lor din ţara Egiptului. 10 Când preoţii au ieşit din sanctuar, norul a umplut casa Domnului. 11 Preoţii nu au putut să rămână acolo să slujească din cauza norului. Căci gloria Domnului a umplut casa Domnului. 12 Atunci Solomon a zis: "Domnul a zis că vrea să locuiască în norul dens. 13 Eu ţi-am zidit o casă înaltă, un sălaş unde să locuieşti pentru totdeauna!"
Cuvântul Domnului
PSALMUL RESPONSORIAL
Ps 131(132),6-7.8-10 (R.: cf. 7a)
R.: Să intrăm cu bucurie în casa Domnului!
6 Iată, am auzit că este în Efrata,
l-am găsit în câmpiile lui Iaar.
7 Să intrăm în locuinţa lui,
să ne prosternăm înaintea scăunelului picioarelor sale! R.
8 Ridică-te, Doamne, şi vino în locul tău de odihnă,
tu şi arca puterii tale!
9 Preoţii tăi să se îmbrace în dreptate
şi credincioşii tăi să strige de bucurie!
10 De dragul slujitorului tău David
nu-ţi întoarce faţa de la unsul tău! R.
ACLAMAŢIE LA EVANGHELIE Mt 4,23cd
(Aleluia) Isus predica evanghelia împărăţiei şi vindeca orice boală şi orice suferinţă în popor. (Aleluia)
EVANGHELIA
Toţi cei care se atingeau de el se vindecau.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos după sfântul Marcu 6,53-56
În acel timp, după ce Isus şi discipolii lui au trecut dincolo, au atins uscatul la Genezaret şi au tras la ţărm. 54 Când au coborât din barcă, recunoscându-l îndată pe Isus, 55 unii au alergat în toată regiunea aceea şi au început să-i aducă pe tărgi pe cei bolnavi, oriunde auzeau că se află el. 56 Şi, oriunde intra, în sate, în cetăţi sau cătune, îi puneau pe cei suferinzi în pieţe şi-i cereau voie să-i atingă chiar şi numai ciucurii hainei. Şi toţi cei care se atingeau de el erau salvaţi.
Cuvântul Domnului
Pentru ritul bizantin
Sf. m. Nichifor (sec. III). Încheierea sărb. Întâmpinării Domnului. În timpul săpt Ap și Ev săpt a 35-a dR.Ap 1In 2,18-29; 3,1-8; Ev Mc 11,1-11.
1In 2,18-29;3,1-8: Copii, este ceasul de pe urmă, şi precum aţi auzit că vine antihrist, iar acum mulţi antihrişti s-au arătat; de aici cunoaştem noi că este ceasul de pe urmă. Dintre noi au ieşit, dar nu erau de-ai noştri, căci de-ar fi fost de-ai noştri, ar fi rămas cu noi; ci ca să se arate că nu sunt toţi de-ai noştri, de aceea au ieşit. Iar voi, ungere aveţi de la Cel Sfânt şi ştiţi toate. V-am scris vouă, nu pentru că nu ştiţi adevărul, ci pentru că îl ştiţi şi ştiţi că nici o minciună nu vine din adevăr. Cine este mincinosul, dacă nu cel ce tăgăduieşte că Isus este Hristosul? Acesta este antihristul, cel care tăgăduieşte pe Tatăl şi pe Fiul. Oricine tăgăduieşte pe Fiul nu are nici pe Tatăl; cine mărturiseşte pe Fiul are şi pe Tatăl. Deci, ceea ce aţi auzit de la început, în voi să rămână; de va rămâne în voi ceea ce aţi auzit de la început, veţi rămâne şi voi în Fiul şi în Tatăl. Şi aceasta este făgăduinţa pe care El ne-a făgăduit-o: Viaţa veşnică. Acestea v-am scris vouă despre cei ce vă amăgesc. Cât despre voi, ungerea pe care aţi luat-o de la El rămâne întru voi şi n-aveţi trebuinţă ca să vă înveţe cineva, ci precum ungerea Lui vă învaţă despre toate, şi adevărat este şi nu este minciună, rămâneţi întru El, aşa cum v-a învăţat. Şi acum, copii, rămâneţi întru El, ca să avem îndrăzneală când Se va arăta şi să nu ne ruşinăm de El, la venirea Lui. Dacă ştiţi că este drept, cunoaşteţi că oricine face dreptate este născut din El. Vedeţi ce fel de iubire ne-a dăruit nouă Tatăl, ca să ne numim fii ai lui Dumnezeu, şi suntem. Pentru aceea lumea nu ne cunoaşte, fiindcă nu L-a cunoscut nici pe El. Iubiţilor, acum suntem fii ai lui Dumnezeu şi ce vom fi nu s-a arătat până acum. Ştim că dacă El Se va arăta, noi vom fi asemenea Lui, fiindcă Îl vom vedea cum este. Şi oricine şi-a pus în El nădejdea, acesta se curăţeşte pe sine, aşa cum Acela curat este. Oricine făptuieşte păcatul săvârşeşte şi nelegiuirea, şi păcatul este nelegiuirea. Şi voi ştiţi că El S-a arătat ca să ridice păcatele şi păcat întru El nu este. Oricine rămâne întru El nu păcătuieşte; oricine păcătuieşte nu L-a văzut nici nu L-a cunoscut. Copii, nimeni să nu vă amăgească. Cel ce săvârşeşte dreptatea este drept, precum Acela drept este. Cine săvârşeşte păcatul este de la diavolul, pentru că de la început diavolul păcătuieşte. Pentru aceasta S-a arătat Fiul lui Dumnezeu, ca să strice lucrurile diavolului.
Mc 11,1-11: Şi când s-au apropiat de Ierusalim, la Betfaghe şi la Betania, lângă Muntele Măslinilor, a trimis pe doi dintre ucenicii Săi, Şi le-a zis: Mergeţi în satul care este înaintea voastră şi, intrând în el, îndată veţi afla un mânz legat, pe care n-a şezut până acum nici un om. Dezlegaţi-l şi aduceţi-l. Iar de vă va zice cineva: De ce faceţi aceasta? Spuneţi că Domnul are trebuinţă de el şi îndată îl va trimite aici. Deci au mers şi au găsit mânzul legat la o poartă, afară la răspântie, şi l-au dezlegat. Şi unii din cei ce stăteau acolo, le-au zis: De ce dezlegaţi mânzul? Iar ei le-au spus precum le zisese Isus, şi i-au lăsat. Şi au adus mânzul la Isus şi şi-au pus hainele pe el şi Isus a şezut pe el. Şi mulţi îşi aşterneau hainele pe cale, iar alţii aşterneau ramuri, pe care le tăiau de prin grădini. Iar cei ce mergeau înainte şi cei ce veneau pe urmă strigau, zicând: Osana! Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului! Binecuvântată este împărăţia ce vine a părintelui nostru David! Osana întru cei de sus! Şi a intrat Isus în Ierusalim şi în templu şi, privind toate în jur şi vremea fiind spre seară, a ieşit spre Betania cu cei doisprezece.
