Lansarea primei Biblii cu imagini, tiparita in Romania
12.11.2002, Bucureşti (România Liberă) - Un eveniment deosebit in viata cultelor din Romania va avea loc zilele acestea. E vorba de lansarea primei Biblii cu imagini, tiparita in Romania, ilustrata cu 1.300 de icoane, selectate din cele mai valoroase si realizate in spatiul romanesc. Aceasta Biblie este editata de Societatea Biblica Interconfesionala din Romania (SBIR), cu sprijinul material (hartie si tipar) al Societatilor Biblice Unite, cu sediul la Reading, in Anglia. Textul acestei noi versiuni a Bibliei nu este o traducere noua, ci o selectie din Biblia Sinodala a Bisericii Ortodoxe Romane, operata de parintele dr. Sabin Verzan. Dupa trecerea la cele vesnice a regretatului teolog ortodox, munca sa a fost continuata de pr. dr. Ioan Caraza.
Cele 1.300 de imagini care ilustreaza Biblia sunt selectate din cele mai valoroase icoane si fresce ortodoxe din spatiul romanesc. In acest sens s-a folosit atat material iconografic existent, dar s-a umblat si pe teren, prin biserici si manastiri, pentru a selecta imagini inedite de mare valoare. Prima Biblie cu imagini tiparita in Romania va fi lansata in cadrul Simpozionului International dedicat „Zilei Bibliei”, din 14 noiembrie, la sala de conferinte a Hotelului Lebada din Bucuresti, organizat de SBIR, si va fi difuzata in toate librariile cu carte si tiparituri religioase. (Ion Zubascu)
