Regizorul Krzysztof Zanussi comentează cartea de poezii a Papei

08.03.2003, Roma (Catholica) - Cunoscutul regizor de cinema Krzysztof Zanussi, un polonez în vârstă de 63 de ani, prieten personal al Papei Ioan Paul al II-lea, a declarat la Radio Vatican că a rămas surprins de publicarea volumului de poezii al lui Wojtyla.

„Mulţi mari poeţi lirici au ajuns să scrie la o vârstă matură”, explică Zanussi. În cazul Papei „e vorba de întoarcerea la poezie a unui om în vârstă, ceea ce implică un aspect mai liric, personal, plin de sentimente profunde”. Zanussi a amintit că Papa a scris poeziile după întoarcerea sa din călătoria în patria natală, Polonia: „Când un om la o vârstă înaintată vizitează locurile copilăriei şi ale tinereţii, trăieşte întotdeauna o întâlnire foarte sentimentală”.

Comentând textul, Krzysztof Zanussi a afirmat: „E vorba de o întoarcere la conceptul de poet- călăuză spirituală a naraţiunii, tipic Poloniei din secolul trecut”. „Însă conţinuturile sunt universale – a adăugat el -, ca şi tradiţia Bisericii Catolice, care nu se identifică cu nici o naraţiune. Referinţa la Capela Sixtină, patrimoniu al întregii omeniri, este un semn al universalităţii inspiraţiei”.

Actorul italian Nando Gazzolo care a recitat câteva din poeziile Papei în cadrul prezentării de joi a volumul în Biroul de Presă al Vaticanului, consideră că această carte „este la înălţimea lui Karol Wojtyla Papă”. „Este un artist. Şi acest lucru, din punctul meu de vedere – a adaugat actorul italian -, face din el un Papă şi mai mare. Nu trebuie să uităm, de fapt, că este un dar de la Dumnezeu acela de a se putea exprima prin artă”.