Filmul lui Mel Gibson nu este anti-semit
11.03.2004, Vatican (Catholica) - Joaquín Navarro-Valls, purtătorul de cuvânt al Vaticanului, a afirmat că filmul „Patima lui Cristos” nu poate fi considerat anti-semit, fără a considera similar şi Evangheliile. Declaraţia a venit ca răspuns la cererea şef-rabinului Romei, Riccardo Di Segni, care, după ce a văzut marţi filmul, a cerut Vaticanului să îl condamne oficial. Filmul „ne face să ne întoarcem într-o perioadă anterioară Conciliului Vatican II”, s-a plâns rabinul.
Într-o declaraţie publicată astăzi de ziarul roman Il Messaggero, directorul biroului de presă al Vaticanului afirmă că „filmul este o transpunere cinematografică a Evangheliilor. Dacă ar fi anti-semit, şi Evangheliile ar fi anti-semite. Nu trebuie să uităm că filmul cuprinde personaje evreieşti `pozitive`: de la Isus şi Maria, până la Simon din Cirene şi Veronica, inclusiv mulţimea impresionată”, a subliniat Navarro-Valls. „Dacă o astfel de poveste ar fi anti-semită, s-ar pune o problemă pentru dialogul iudeo-creştin, deoarece este ca şi cum s-ar spune că Evangheliile nu respectă adevărul istoric. Cine afirmă aşa ceva trebuie să fie conştient de gravitatea cuvintelor.”
Faptul că nu a existat nici o declaraţie oficială nu înseamnă faptul că Biserica Catolică condamnă filmul, a spus Navarro-Valls. De fapt, a spus el, filmul „nu are nimic anti-semit în el. Altfel, ar fi fost desigur criticat” de către Papa şi de către asistenţii lui din cadrul Sfântului Scaun. Sfântul Părinte a văzut filmul în decembrie. Navarro-Valls s-a referit apoi la documentul conciliar ce se pronunţă împotriva anti-semitismului. „Declaraţia `Nostra Aetate` a fost dată de Biserica Catolică şi, dacă nu s-a reacţionat în acest caz, înseamnă că nu există nici un motiv”, a explicat el. „Altcumva, Ierarhia ar fi vorbit – fie Vaticanul, fie episcopatele locale.”
El a amintit apoi că cu ceva vreme în urmă la Roma a sosit Abraham Foxman, un evreu care a dorit să monteze Vaticanul împotriva filmului. „Arhiepiscopul John P. Foley, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Comunicaţiile Sociale, i-a replicat: `Nu văd nimic în acest film care să fie considerat anti-semit`”, a amintit purtătorul de cuvânt al Vaticanului. „Secretarul Comisiei pentru Relaţiile Religioase cu Evreii, pr. Norbert Hofmann, i-a explicat [lui Foxman] că Biserica s-a pronunţat împotriva anti-semitismului prin declaraţia `Nostra Aetate`”, a mai spus Navarro-Valls în încheiere.
