„Catolicii şi ortodocşii sunt chemaţi să lucreze împreună”

05.07.2004, Vatican (Catholica) - În urma încheierii vizitei la Roma a Sanctităţii Sale Bartolomeu I, Patriarhul ecumenic de Constantinopol, Papa Ioan Paul al II-lea a adresat următorul discurs pelerinilor adunaţi în Piaţa San Pietro duminică, 4 iulie 2004, pentru rugăciunea Angelus de la amiază.

1. Îi sunt profund recunoscător lui Dumnezeu pentru recenta vizită a Patriarhului ecumenic de Constantinopol, Sanctitatea Sa Bartolomeu I, pe care în zilele trecute am avut bucuria să îl am oaspete în Vatican, împreună cu anturajul său. Am celebrat împreună sărbătoarea Sfinţilor Apostoli Petru şi Paul, aniversând istorica întâlnire dintre venerabilii noştri predecesori Papa Paul al VI-lea şi Patriarhul Athenagoras I, care s-a petrecut acum 40 de ani la Ierusalim. În plus, am semnat o declaraţie comună, care confirmă şi relansează angajamentul catolicilor şi al ortodocşilor în slujba marii cauze a comuniunii depline a creştinilor.

2. Recunoscând paşii pozitivi realizaţi până acum şi fără a uita obstacolele care există încă, am reafirmat hotărârea de a continua, şi mai mult, de a intensifica dialogul ecumenic, atât la nivelul relaţiilor fraterne („dialogul iubirii”) cât la cel al dezbaterilor doctrinale („dialogul adevărului”). Cu acest spirit am putut să abordăm anumite probleme şi neînţelegeri care au apărut recent, oferind un semn concret despre cum creştinii pot şi trebuie întotdeauna să colaboreze, chiar şi atunci când există divergenţe şi conflicte. Este o cale elocventă de proclamare a Evangheliei păcii într-o lume caracterizată din păcate de dezechilibre şi violenţe.

Mai mult, în decursul întâlnirii s-a înţeles faptul că ortodocşii şi catolicii sunt chemaţi să lucreze împreună pentru ca Europa să nu îşi uite propriile rădăcini creştine. Doar astfel continentul european va putea să îşi joace rolul său deplin în dialogul dintre civilizaţii şi în promovarea globală a dreptăţii, a solidarităţii şi a protejării creaţiei.

3. Fie ca Dumnezeu să ducă la împlinire obiectivele formulate în această întâlnire. Le încredinţăm mijlocirii materne a Preasfintei Fecioare Maria.