Fratele Papei despre ziua „privată”

13.09.2006, Regensburg (Catholica) - Papa Benedict al XVI-lea a cerut în mod explicit rezervarea unei zile pe care să o petreacă fără presă cât va sta în Bavaria. Deşi un oarecare program a fost schiţat, datele exacte nu sunt cunoscute presei. Se ştie că îşi va petrece această zi cu fratele său, Mons. Georg Ratzinger, şi că va vizita mormântul părinţilor. Mons. Ratzinger a dat însă unele indicii despre posibilul program într-un interviu acordat anterior reţelei germane de televiziune ZDF.

„Sper că va lua masa cu mine, că ne vom plimba şi apoi vom trage un pui de somn. Şi sper că restul zilei se va desfăşura fără prea multe interferenţe. Desigur, pe drumul spre Pentling, mai întâi la mormântul părinţilor noştri şi apoi la biserica din Zeigetsdorf, vor fi mulţi oameni prezenţi, în special cunoştinţe vechi care vor fi bucuroase să îl revadă. Aşa că nu va fi o zi complet privată, dar sper să existe un anumit grad de intimitate”, a spus Ratzinger. Recunoscând că „preoţia lasă urme ce marchează persoana”, Mons. Ratzinger consideră totuşi că fratele său a rămas cam acelaşi. „Nu pot spune că s-a schimbat foarte mult. Caută să nu se lase luat de val. Văd că pentru el este important să îşi menţină controlul şi pacea interioară pentru ca să poată să îşi îndeplinească în mod corect misiunea.”

Mons. Ratzinger a mai spus că pentru fratele său, faptul de a nu îşi putea continua munca intelectuală, inclusiv scrierea de cărţi, este o mare cruce. Întrebat dacă lui personal i s-a schimbat viaţa de când fratele îi este Papă, Ratzinger a spus: „Pentru mine s-a schimbat prea puţin. Doar turiştii italieni par atât de încântaţi când mă văd de parcă l-ar vedea pe Sfântul Părinte în persoană, nu pe fratele Papei. În rest, relaţiile mele cu colegii, cu prietenii, cu alţii, nu s-au schimbat deloc.”