În solemnitatea Sfinţilor Petru şi Paul
29.06.2009, Vatican (Catholica) - Astăzi, când Biserica Catolică şi cea Ortodoxă îi sărbătoresc pe Sfinţii Petru şi Paul, Papa Benedict al XVI-lea a acordat paliumul Arhiepiscopilor Mitropoliţi numiţi în ultimul an. La amiază, conform obiceiului, Sfântul Părinte a recitat rugăciunea Angelus împreună cu mulţimea de credincioşi din Piaţa San Pietro. Înaintea rugăciunii a rostit o scurtă alocuţiune pe care v-o oferim în traducere în continuare.
Dragi fraţi şi surori,
Astăzi îi celebrăm solemn pe Sfinţii Apostoli Petru şi Paul, patroni speciali ai Bisericii Romei: Petru, pescarul din Galileea, „primul care a mărturisit credinţa, (şi care) a strâns Biserica primară din rândul turmei lui Israel”; Paul, fostul persecutor al creştinilor care „a proclamat cele mai profunde mistere (ale credinţei), […] învăţător şi doctor care a vestit mântuirea la toţi oamenii” (cf. Prefeţei Liturghiei de astăzi).
Într-una dintre predicile sale către comunitatea din Roma, Sfântul Papă Leon cel Mare afirma: „Aceştia sunt părinţii voştri şi adevăraţii voştri păstori, care au înfiinţat această comunitate pentru ca să fiţi introduşi în împărăţia cerească” (Sermo I din Nat. App Petri et Pauli, c I, PL 54,422). Cu ocazia acestei sărbători, doresc să adresez în mod particular salutări calde comunităţii diecezane de Roma, pe care Providenţa Divină mi-a încredinţat-o spre grijă ca Succesor al Apostolului Petru. Este un salut pe care îl extind cu bucurie tuturor locuitorilor oraşului nostru şi pelerinilor şi turiştilor care ne vizitează acum, în acest timp ce coincide cu încheierea Anului Paulin.
Dragi fraţi şi surori, fie ca Domnul să vă binecuvânteze şi să vă apere prin mijlocirea Sfinţilor Petru şi Paul! Ca păstor al vostru, vă îndemn să rămâneţi fideli vocaţiei voastre creştine, să vă împotriviţi tentaţiei de a vă conforma la mentalitatea acestei lumi – aşa după cum Apostolul Neamurilor scria tocmai creştinilor din Roma – şi să vă lăsaţi mereu transformaţi şi înnoiţi de Evanghelie, urmând ceea ce este cu adevărat bun şi bineplăcut lui Dumnezeu (cf. Romani, 12,2). Mă rog mereu pentru aceasta, ca Roma să îşi păstreze vie vocaţia creştină, nu doar prin conservarea nealterată a imensului ei patrimoniu spiritual şi cultural, ci şi prin transformarea de către cetăţenii ei a frumuseţii credinţei primite în moduri concrete de gândire şi acţiune, oferind celor care vin în acest oraş din diferite motive o atmosferă plină de omenie şi de valori evanghelice. De aceea, cu cuvintele Sf. Petru, vă invit, dragi fraţi şi surori, discipoli ai lui Cristos, să fiţi „pietre vii”, strânse în jurul Celui care este „piatra vie, respinsă de oameni, dar aleasă şi preţioasă în ochii lui Dumnezeu” (cf. 1Petru 2,4).
Solemnitatea de astăzi are şi un caracter universal: ea exprimă unitatea şi catolicitatea Bisericii. De aceea în fiecare an la această dată, noii Arhiepiscopi Mitropolitani vin la Roma pentru a primi paliumul, simbolul comuniunii cu Succesorul lui Petru. Reînnoiesc salutul meu către aceşti fraţi întru episcopat, cărora le-am acordat paliumul în această dimineaţă în Bazilică, şi către credincioşii care îi însoţesc. Salut de asemenea cu căldură delegaţia Patriarhiei de Constantinopol, care a venit la Roma, ca în fiecare an, pentru celebrarea Sfinţilor Petru şi Paul. Venerarea comună a acestor martiri să ajute la atingerea comuniunii între creştinii din toate părţile lumii. Pentru aceasta să invocăm mijlocirea maternă a Mariei, Maica Bisericii lui Cristos, cu obişnuita recitare a Angelusului.
