Papa Benedict a scris un articol pentru „Financial Times”
21.12.2012, Vatican (Catholica) - Răspunzând unei cereri a biroului editor al publicaţiei „Financial Times”, Papa Benedict al XVI-lea a scris un articol pentru această cunoscută publicaţie. Mai exact Sfântului Părinte i s-a cerut să vorbească despre Crăciun în contextul recentei apariţii a cărţii sale despre copilăria lui Isus Cristos. Într-un comunicat al Sfântului Scaun se spune că Pontiful a acceptat cererea, „în ciuda naturii ei neobişnuite”.
„Se cuvinte poate să amintim disponibilitatea cu care Papa a răspuns şi în trecut la câteva cereri ieşite din comun, precum interviul pentru BBC, tot cu ocazia Crăciunului, la câteva luni după călătoria în Regatul Unit, sau interviul televizat pentru programul ‘A sua immagine’ de la RAI, răspunzând la întrebări cu ocazia Vinerii Sfinte”, se mai spune în comunicat. „A fost vorba şi atunci de ocazii de a vorbi despre Isus şi despre mesajul Său unui amplu auditoriu, în momente importante din anul liturgic creştin.”
Articolul, intitulat „Timp de angajare în lume pentru creştini”, apărut în traducere pe Ercis.ro, începe cu amintire răspunsului lui Isus dat celor ce strângeau taxele: „Dă-i Cezarului ce este al Cezarului şi lui Dumnezeu ce este al lui Dumnezeu”. Papa Benedict scrie că în timp ce intenţia celor ce au pus întrebarea era de a-i întinde o capcană, răspunsul lui Isus duce problematica la un alt nivel. „Răspunsul lui Isus duce în mod abil problema la un nivel superior, atenţionând cu fineţe în privinţa fie a politizării religiei fie a deificării puterii temporale, precum şi a căutării neobosite a bogăţiei. Ascultătorii săi trebuiau să înţeleagă că Mesia nu era Cezar şi că Cezar nu era Dumnezeu. Împărăţia pe care Isus venea ca să o instaureze era de o dimensiune absolut superioară. Aşa cum i-a răspuns lui Ponţiu Pilat: ‘Împărăţia mea nu este din lumea aceasta’.”
Papa continuă spunând că naşterea lui Cristos urmărea să o fere „o pace mult mai mare” şi diferită de cea pe care şi-o imaginau cei care îl aşteptau pe Mesia. „Isus ne este prezentat ca moştenitor al regelui David, însă eliberarea pe care El a adus-o neamului său nu se referea la ţinerea departe a armatelor vrăjmaşe; în schimb era vorba de a învinge pentru totdeauna păcatul şi moartea.” Sfântul Părinte subliniază că perioada Crăciunului oferă tuturor ocazia de a-l cunoaşte cu adevărat pe Isus Cristos nu doar ca Prunc în iesle, „ci ca Acela în care îl recunoaştem pe Dumnezeu făcut Om. În Evanghelie găsesc creştinii inspiraţie pentru viaţa zilnică şi pentru implicarea lor în treburile din lume – fie că acest lucru are loc în parlament sau în bursă. Creştinii nu trebuie să fugă din lume; dimpotrivă, trebuie să se angajeze în ea. Însă implicarea lor în politică şi în economie ar trebui să fie deasupra la orice formă de ideologie.”
Referindu-se la răspunsul lui Cristos, citat la începutul articolului, Pontiful susţine că în timp ce există o colaborare rodnică între creştini şi ceilalţi, creştinii „dau Cezarului numai ceea ce este al Cezarului, dar nu ceea ce-i aparţine lui Dumnezeu. Uneori, de-a lungul istoriei, creştinii n-au putut să consimtă la cererile făcute de Cezar. De la cultul împăratului din Roma antică la regimurile totalitare din secolul abia trecut, Cezarul a încercat să ia locul lui Dumnezeu. Atunci când creştinii refuză să se încline în faţa zeilor falşi propuşi în timpurile noastre nu este pentru că au o viziune învechită despre lume. Dimpotrivă, aceasta se întâmplă pentru că sunt liberi de legăturile ideologiei şi sunt animaţi de o viziune atât de nobilă despre destinul uman încât nu pot accepta compromisuri cu nimic care să îl poată pune în pericol.”
Încheindu-şi articolul, Papa Benedict afirmă că celebrarea naşterii lui Cristos ne aminteşte tuturor că există un nou Rege, care nu se bazează pe puterea armelor ci pe puterea iubirii. „Din iesle Cristos ne cheamă să trăim ca cetăţeni ai împărăţiei Sale cereşti, o împărăţie la care orice persoană de bunăvoinţă poate ajuta să se construiască aici pe pământ.”
