Tensiuni forţate în regiunea ucraineană Ternopil
21.07.2005, Ternopil (Catholica) - Episcopul Mykhail Sabryha de Ternopil şi Zboriv al Bisericii Greco-Catolice Ucrainene (BGCU) a transmis o scrisoare deschisă oficialităţilor de stat ale ţării, deputaţilor şi opiniei publice, în care vorbeşte despre intensificarea tensiunilor în regiunea Ternopil, în special în satul Zazdrist, din districtul Terebovlia. Aici există un conflict între comunitatea ortodoxă şi cea greco-catolică pe marginea unei biserici, pe care ortodocşii refuză să o folosească în comun cu greco-catolicii, deşi tribunalul a decis transferarea lăcaşului în proprietatea BGCU. Episcopii îi acuză pe reprezentanţii Bisericii Ortodoxe Ucrainene ce ţine de Patriarhia Moscovei (BOU-PM) de răspândirea de neadevărate privitoare la BGCU. Scrisoarea publică a fost prezentată într-o conferinţă de presă ce a avut loc la Ternopil exact acum o săptămână.
„În ciuda numeroaselor ordine din partea administraţiei districtului Terebovlia şi a regiunii Ternopil, şi a propunerii noastre de a trece biserica în proprietatea statului, oferind ambelor confesiuni dreptul la folosire, dispoziţiile legale nu sunt încă respectate”, scrie Episcopul Sabryha. „Ignorarea şi violarea legilor ucrainene este însoţită de ofensiva şi de declaraţiile eronate ale BOU-PM despre BGCU.” Biserica Ortodoxă vorbeşte despre intenţia de „catolicizare” a zonei şi de suprimare a drepturilor ortodocşilor. Episcopul Sabryha subliniază că reprezentanţi de frunte ai BOU-PM au „privatizat” patriotismul şi iubirea pentru Ucraina, acuzând pe nedrept BGCU că trădează interesele ţării. Au loc de asemenea demonstraţii publice care urmăresc să discrediteze Biserica Greco-Catolică. Aceste comportamente sunt grave, se spune în scrisoare. Se aminteşte de contribuţia BGCU la moştenirea naţională şi culturală a Ucrainei, şi de susţinerea, inclusiv în recenta revoluţie portocalie, de către credincioşii şi clerul greco-catolic a binelui naţional.
Episcopul Sabryha a asigurat de sincerul respect al BGCU pentru toate Bisericile Ortodoxe din Ucraina, dar a spus că Biserica sa se aşteaptă cel puţin la o atitudine de toleranţă faţă de ea, mai ales în Ternopil unde majoritatea credincioşilor sunt greco-catolici. Prelatul cere guvernului şi în special preşedintelui să oprească agresiunile şi să sprijine aplicarea legii.
