Vedeţi şi ziua de ieri sau de mâine. Informaţii preluate via Ercis.ro pentru partea latină.
Pentru ritul latin
Ss. Francisca Romana, călug. *; Dominic Savio; 40 de soldaţi, m.2Rg 5,1-15a; Ps 41 şi 42; Lc 4,24-30
Mulţi leproşi erau în Israel, dar nimeni dintre ei nu a fost curăţat, decât doar Naaman sirianul (Lc 4,27).
Sufletul meu e însetat de Dumnezeul cel viu.
Isus, ca şi Ilie şi Elizeu, n-a fost trimis numai pentru iudei.
LECTURA I
Mulţi leproşi erau în Israel, dar nimeni dintre ei nu a fost curăţat, decât doar Naaman sirianul (Lc 4,27).
Citire din cartea a doua a Regilor 5,1-15a
În zilele acelea, Naaman, căpetenia armatei regelui din Aram, era un om de vază. El era respectat pentru că prin el Domnul dăduse eliberare lui Aram. Dar omul acesta puternic şi viteaz era lepros. 2 Aram au ieşit în grupuri şi au răpit din ţara lui Israel o tânără care a devenit slujitoarea soţiei lui Naaman. 3 Ea i-a zis stăpânei sale: "De-ar vrea stăpânul meu să meargă la profetul care este în Samaria! L-ar curăţa de lepra lui!" 4 Naaman a mers şi i-a povestit stăpânului său: "Aşa şi aşa a spus tânăra care este din ţara lui Israel". 5 Regele din Aram i-a zis: "Du-te! Eu voi trimite o scrisoare la regele din Israel!" Naaman a mers şi a luat cu sine zece talanţi de argint, şase mii de sicli de aur şi zece schimburi de haine. 6 A dus la regele lui Israel scrisoarea care zicea: "Acum, când a ajuns la tine scrisoarea aceasta, iată, îl trimit la tine pe Naaman, slujitorul meu, ca să-l vindeci de lepră!" 7 Când a văzut scrisoarea, regele lui Israel şi-a sfâşiat hainele şi a zis: "Sunt eu Dumnezeu ca să fac pe cineva să moară sau să trăiască? Acesta a trimis la mine ca să curăţ un om de lepra lui. Recunoaşteţi şi vedeţi că el caută motiv împotriva mea!" 8 Când a auzit Elizeu, omul lui Dumnezeu, că regele lui Israel şi-a sfâşiat hainele, a trimis să i se spună regelui: "Pentru ce ţi-ai sfâşiat hainele? Să vină la mine şi se va şti că este un profet în Israel!" 9 Naaman a venit cu caii şi cu carul lui şi s-a oprit la uşa casei lui Elizeu. 10 Elizeu a trimis un mesager să-i spună: "Mergi şi te spală de şapte ori în Iordan şi trupul se va vindeca şi vei fi curat!" 11 Naaman s-a mâniat şi a plecat, zicând: "Iată, mi-am zis că va ieşi, se va apropia şi va chema numele Domnului Dumnezeului său, îşi va întinde mâna, va atinge locul bolnav şi va curăţa lepra. 12 Oare nu sunt mai bune Abana şi Parpar, râurile Damascului, decât toate apele lui Israel? Nu aş fi putut să mă spăl în ele şi să mă curăţ?" S-a întors şi a plecat înfuriat. 13 Slujitorii lui s-au apropiat ca să-i vorbească şi i-au zis: "Părinte, dacă profetul ţi-ar fi spus un lucru mare, nu l-ai fi făcut? Cu atât mai mult dacă ţi-a zis: «Spală-te şi te vei curăţi!»" 14 Atunci a coborât şi s-a cufundat în Iordan de şapte ori, după cuvântul omului lui Dumnezeu. Şi trupul a devenit ca trupul unui copilaş şi s-a curăţat. 15a Naaman s-a întors la omul lui Dumnezeu cu toată tabăra sa. A ajuns, a stat înaintea lui şi a zis: "Iată, ştiu acum că nu este Dumnezeu pe tot pământul decât numai în Israel!"
Cuvântul Domnului
PSALMUL RESPONSORIAL
Ps 41(42),2.3; 42(43),3.4 (R.: Ps 41(42),3)
R.: Sufletul meu e însetat de Dumnezeul cel viu.
42, 2 Cum doreşte cerbul izvoarele de apă,
aşa te doreşte sufletul meu pe tine, Dumnezeule. R.
3 Sufletul meu e însetat de Dumnezeu,
de Dumnezeul cel viu;
când voi veni şi voi vedea faţa lui Dumnezeu? R.
43, 3 Trimite-mi lumina şi adevărul tău!
Ele să mă călăuzească,
să mă ducă la muntele tău cel sfânt
şi în lăcaşurile tale! R.
4 Voi merge la altarul lui Dumnezeu,
la Dumnezeul bucuriei şi veseliei mele,
şi te voi lăuda cu harpa,
Dumnezeule, Dumnezeul meu. R.
ACLAMAŢIE LA EVANGHELIE Ps 129(130),5.7b
Eu nădăjduiesc în Domnul; sufletul meu speră în cuvântul său; căci la Domnul este îndurare şi belşug de mântuire.
EVANGHELIA
Isus, ca şi Ilie şi Elizeu, n-a fost trimis numai pentru iudei.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos după sfântul Luca 4,24-30
În acel timp, când a venit la Nazaret, Isus le-a spus celor din sinagogă: "Adevăr vă spun că niciun profet nu este acceptat în patria sa; 25 şi adevărat vă spun că multe văduve erau în Israel în zilele lui Ilie, când cerul a fost închis timp de trei ani şi şase luni, încât s-a făcut mare foamete în toată ţara, 26 dar Ilie nu a fost trimis la niciuna dintre ele, ci doar la o femeie văduvă din Sarepta Sidonului. 27 Şi mulţi leproşi erau în Israel pe timpul profetului Elizeu, dar nimeni dintre ei n-a fost curăţat, decât doar Naaman sirianul". 28 Auzind acestea, toţi cei din sinagogă s-au umplut de mânie. 29 Ridicându-se, l-au scos afară din cetate şi l-au dus pe buza prăpastiei de pe colina pe care era construită cetatea lor ca să-l arunce de acolo. 30 Însă el, trecând prin mijlocul lor, a plecat.
Cuvântul Domnului
Pentru ritul bizantin
Sf. 40 m. din lacul Sebaste († 322).Ap Apoc 9,13-21; Ev Luni a 7-a a Paștilor: In 14,27-31; 15,1-7.
Apoc 9,13-21: Şi a trâmbiţat al şaselea înger. Şi am auzit un glas, din cele patru cornuri ale altarului de aur, care este înaintea lui Dumnezeu, Zicând către îngerul al şaselea, cel ce avea trâmbiţa: Dezleagă pe cei patru îngeri care sunt legaţi la râul cel mare, Eufratul. Şi au fost dezlegaţi cei patru îngeri, care erau gătiţi spre ceasul şi ziua şi luna şi anul acela, ca să omoare a treia parte din oameni. Şi numărul oştilor era de douăzeci de mii de ori câte zece mii de călăreţi, căci am auzit numărul lor. Şi aşa am văzut, în vedenie, caii şi pe cei ce şedeau pe ei, având platoşe ca de foc şi de iachint şi de pucioasă; iar capetele cailor semănau cu capetele leilor şi din gurile lor ieşea foc şi fum şi pucioasă. De aceste trei plăgi: de focul şi de fumul şi de pucioasa, care ieşea din gurile lor, a fost ucisă a treia parte din oameni. Pentru că puterea cailor este în gura lor şi în cozile lor; căci cozile lor sunt asemenea şerpilor, având capete, şi cu acestea vatămă. Dar ceilalţi oameni care nu au murit de plăgile acestea, nu s-au pocăit de faptele mâinilor lor, ca să nu se mai închine idolilor de aur şi de argint şi de aramă şi de piatră şi de lemn, care nu pot nici să vadă, nici să audă, nici să umble. Şi nu s-au pocăit de uciderile lor, nici de fermecătoriile lor, nici de desfrânarea lor, nici de furtişagurile lor.
In 14,27-31;15,1-7: Pace vă las vouă, pacea Mea o dau vouă, nu precum dă lumea vă dau Eu. Să nu se tulbure inima voastră, nici să se înfricoşeze. Aţi auzit că v-am spus: Mă duc şi voi veni la voi. De M-aţi iubi v-aţi bucura că Mă duc la Tatăl, pentru că Tatăl este mai mare decât Mine. Şi acum v-am spus acestea înainte de a se întâmpla, ca să credeţi când se vor întâmpla. Nu voi mai vorbi multe cu voi, căci vine stăpânitorul acestei lumi şi el nu are nimic în Mine; Dar ca să cunoască lumea că Eu iubesc pe Tatăl şi precum Tatăl Mi-a poruncit aşa fac. Sculaţi-vă, să mergem de aici. Eu sunt viţa cea adevărată şi Tatăl Meu este lucrătorul. Orice mlădiţă care nu aduce roadă întru Mine, El o taie; şi orice mlădiţă care aduce roadă, El o curăţeşte, ca mai multă roadă să aducă. Acum voi sunteţi curaţi, pentru cuvântul pe care vi l-am spus. Rămâneţi în Mine şi Eu în voi. Precum mlădiţa nu poate să aducă roadă de la sine, dacă nu rămâne în viţă, tot aşa nici voi, dacă nu rămâneţi în Mine. Eu sunt viţa, voi sunteţi mlădiţele. Cel ce rămâne întru Mine şi Eu în el, acela aduce roadă multă, căci fără Mine nu puteţi face nimic. Dacă cineva nu rămâne în Mine se aruncă afară ca mlădiţa şi se usucă; şi le adună şi le aruncă în foc şi ard. Dacă rămâneţi întru Mine şi cuvintele Mele rămân în voi, cereţi ceea ce voiţi şi se va da vouă.
