Ziua liturgică

Ziua de 3 august 2026 în calendarul liturgic.
Vedeţi şi ziua de ieri sau de mâine. Informaţii preluate via Ercis.ro pentru partea latină.

Pentru ritul latin

Sf. Martin, pustnic
Ier 28,1-17; Ps 118; Mt 14,22-36
Nu Domnul te-a trimis şi tu faci poporul acesta să se încreadă în minciună.
Învaţă-mă, Doamne, hotărârile tale!
Porunceşte să vin la tine pe apă!

LECTURA I
Nu Domnul te-a trimis şi tu faci poporul acesta să se încreadă în minciună.
Citire din cartea profetului Ieremia 28,1-17
În acelaşi an, la începutul domniei lui Sedecia, regele lui Iuda, în anul al patrulea, în luna a cincea, Anania, fiul lui Azur, profetul care este din Gabaon, mi-a zis în casa Domnului, înaintea preoţilor şi a întregului popor: ² "Aşa vorbeşte Domnul Sabaot, Dumnezeul lui Israel: «Am zdrobit jugul regelui din Babilon. ³ Peste încă doi ani de zile, voi aduce înapoi în locul acesta toate obiectele casei Domnului pe care le-a luat Nabucodonosor, regele Babilonului, din locul acesta şi le-a dus în Babilon. ⁴ Şi pe Iehonia, fiul lui Ioiachim, regele lui Iuda, şi pe toţi deportaţii lui Iuda care au fost duşi în Babilon îi aduc înapoi în locul acesta - oracolul Domnului -, pentru că voi zdrobi jugul regelui din Babilon»". ⁵ Atunci i-a spus Ieremia, profetul, lui Anania, profetul, înaintea preoţilor şi înaintea întregului popor care stăteau în casa Domnului. ⁶ Ieremia, profetul, a zis: "Amin! Aşa să facă Domnul! Să împlinească Domnul cuvintele pe care le-ai profeţit tu şi să aducă înapoi obiectele casei Domnului şi pe toţi deportaţii din Babilon în locul acesta! ⁷ Numai ascultă acest cuvânt pe care eu îl spun în auzul tău şi în auzul întregului popor: ⁸ Profeţii care au fost înaintea mea şi înaintea ta din vechime au profeţit la multe popoare şi la regate mari despre război, despre nenorocire şi despre ciumă. ⁹ Însă profetul care profeţeşte pacea, când cuvântul profetului se va împlini, atunci se va şti că profetul este trimis de Domnul cu adevărat". ¹⁰ Apoi, Anania, profetul, a luat jugul de pe grumazul lui Ieremia, profetul, şi l-a zdrobit. ¹¹ Anania a zis în auzul întregului popor: "Astfel vorbeşte Domnul: «Aşa voi zdrobi jugul lui Nabucodonosor, regele Babilonului, peste doi ani de zile, de pe grumazul tuturor neamurilor»". Apoi Ieremia, profetul, a plecat pe drumul său. ¹² Dar a fost cuvântul Domnului către Ieremia după ce Anania, profetul, a zdrobit jugul de pe grumazul lui Ieremia, profetul: ¹³ "Mergi şi spune-i lui Anania: «Aşa vorbeşte Domnul: ‘Tu ai zdrobit juguri de lemn, dar ai făcut în locul lor juguri de fier›'. ¹⁴ Căci aşa vorbeşte Domnul Sabaot, Dumnezeul lui Israel: ‘Am pus un jug de fier pe grumazul tuturor acestor neamuri, ca să-l slujească pe Nabucodonosor, regele Babilonului, şi-l vor sluji. Şi i-am dat chiar şi vieţuitoarele câmpului'»". ¹⁵ Ieremia, profetul, i-a zis lui Anania, profetul: "Ascultă, Anania! Nu Domnul te-a trimis şi tu faci poporul acesta să se încreadă în minciună. ¹⁶ De aceea, aşa vorbeşte Domnul: «Iată, te alung de pe faţa pământului şi în timpul anului vei muri, căci ai vorbit de revoltă împotriva Domnului!»". ¹⁷ Şi Anania, profetul, a murit în anul acela, în luna a şaptea.

Cuvântul Domnului

PSALMUL RESPONSORIAL
Ps 118(119),29.43.79.80.95.102 (R.: 68b)
R.: Învaţă-mă, Doamne, hotărârile tale!

²⁹ Ţine departe de mine calea minciunii
şi dăruieşte-mi legea ta! R.

⁴³ Tu să nu iei niciodată din gura mea cuvântul adevărului,
căci sper în judecăţile tale! R.

⁷⁹ Să se întoarcă spre mine cei care se tem de tine
şi cei care cunosc mărturiile tale! R.

⁸⁰ Inima mea să fie neprihănită în hotărârile tale,
ca să nu fiu făcut de ruşine! R.

⁹⁵ Cei nelegiuiţi mă aşteaptă ca să mă distrugă,
dar eu vreau să pricep mărturiile tale. R.

¹⁰² Nu mă abat de la judecăţile tale,
pentru că tu însuţi mă înveţi. R.

ACLAMAŢIE LA EVANGHELIE In 1,49b
(Aleluia) Rabbi, tu eşti Fiul lui Dumnezeu, tu eşti regele lui Israel! (Aleluia)

EVANGHELIA
Porunceşte să vin la tine pe apă!
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos după sfântul Matei 14,22-36
În acel timp, după ce Isus a săturat mulţimile, îndată i-a zorit pe discipoli să urce în barcă şi să meargă înaintea lui pe ţărmul celălalt, până ce el va da drumul mulţimilor. ²³ După ce a dat drumul mulţimilor, s-a urcat pe munte singur, ca să se roage. Când s-a înserat, era acolo singur. ²⁴ Barca se îndepărtase deja de uscat, la mai multe stadii, zguduită de valuri, deoarece vântul le era împotrivă. ²⁵ Pe la straja a patra din noapte, Isus a venit la ei, umblând pe mare. ²⁶ Văzându-l că merge pe mare, discipolii s-au tulburat, spunând că este o fantasmă, şi, de frică, au început să strige. ²⁷ Dar Isus le-a vorbit îndată: "Curaj! Eu sunt, nu vă temeţi!" ²⁸ Atunci Petru, răspunzând, i-a zis: "Doamne, dacă eşti tu, porunceşte să vin la tine pe apă!" ²⁹ El i-a zis: "Vino!" Coborând din barcă, Petru a început să umble pe apă şi a venit spre Isus. ³⁰ Dar, văzând vântul puternic, s-a înspăimântat şi, pentru că a început să se scufunde, a strigat: "Doamne, salvează-mă!" ³¹ Îndată Isus a întins mâna, l-a apucat şi i-a zis: "Om cu puţină credinţă, de ce te-ai îndoit?" ³² Când s-a urcat în barcă, vântul a încetat, ³³ iar cei care se aflau în barcă l-au adorat spunând: "Cu adevărat eşti Fiul lui Dumnezeu!" ³⁴ După ce au trecut dincolo, au atins uscatul la Genezaret. ³⁵ Când l-au recunoscut, oamenii din ţinutul acela au trimis veste în toată împrejurimea aceea şi i-au adus la el pe toţi bolnavii. ³⁶ Îi cereau voie să-i atingă chiar şi numai ciucurii hainei şi toţi cei care o atingeau erau vindecaţi.

Cuvântul Domnului

Pentru ritul bizantin

Sf. Isachie († 383); Sf. Dalmat († 440); Sf. Faust († 451). În timpul săpt Ap și Ev săpt a 10-a dR.
Ap 1Cor 15,12-19; Ev Mt 21,18-22.

1Cor 15,12-19: Iar dacă se propovăduieşte că Hristos a înviat din morţi, cum zic unii dintre voi că nu este înviere a morţilor?  Dacă nu este înviere a morţilor, nici Hristos n-a înviat.  Şi dacă Hristos n-a înviat, zadarnică este atunci propovăduirea noastră, zadarnică este şi credinţa voastră.  Ne aflăm încă şi martori mincinoşi ai lui Dumnezeu, pentru că am mărturisit împotriva lui Dumnezeu că a înviat pe Hristos, pe Care nu L-a înviat, dacă deci morţii nu înviază.  Căci dacă morţii nu înviază, nici Hristos n-a înviat.  Iar dacă Hristos n-a înviat, zadarnică este credinţa voastră, sunteţi încă în păcatele voastre;  Şi atunci şi cei ce au adormit în Hristos au pierit.  Iar dacă nădăjduim în Hristos numai în viaţa aceasta, suntem mai de plâns decât toţi oamenii. 

Mt 21,18-22: Dimineaţa, a doua zi, pe când se întorcea în cetate, a flămânzit;  Şi văzând un smochin lângă cale, S-a dus la el, dar n-a găsit nimic în el decât numai frunze, şi a zis lui: De acum înainte să nu mai fie rod din tine în veac! Şi smochinul s-a uscat îndată.  Văzând aceasta, ucenicii s-au minunat, zicând: Cum s-a uscat smochinul îndată?  Iar Isus, răspunzând, le-a zis: Adevărat grăiesc vouă: Dacă veţi avea credinţă şi nu vă veţi îndoi, veţi face nu numai ce s-a făcut cu smochinul, ci şi muntelui acestuia de veţi zice: Ridică-te şi aruncă-te în mare, va fi aşa.  Şi toate câte veţi cere, rugându-vă cu credinţă, veţi primi.