Primul indian american ridicat la cinstea altarelor

31.07.2002, Mexic (ZENIT) - Papa Ioan Paul al II-lea l-a canonizat pe Juan Diego, indianul care a fost martorul apariţiilor Fecioarei de Guadalupe, a cărei imagine a ajutat la convertirea Mexicului. Sfântul, care a trăit între anii 1474 şi 1548, este primul indian american ridicat la cinstea altarelor. Descriindu-l pe noul sfânt canonizat, Pontiful a spus: „El a facilitat întâlnirea rodnică dintre două lumi” – cea europeană şi cea indiană, fapt care a contribuit la construirea Mexicului de astăzi.

Punctul culminant al celebrării a fost momentul în care Sfântul Părinte a citit formula pentru canonizare în limba spaniolă. Bazilica Fecioarei de Guadalupe, unde s-a desfăşurat ceremonia, a fost plină de oameni, aşa cum pline au fost şi piaţa din faţa Bazilicii şi străzile din apropiere. „Declarăm şi numim ca sfânt pe Fericitul Juan Diego Cuauhtlatoatzin, şi îl inscriem în lista sfinţilor, şi stabilim ca el să fie onorat prin devoţiune de întreaga Biserică”, a spus Sfântul Părinte rar, cu o voce clară.

După aceasta, imaginea Sfântului şi-a făcut intrarea solemnă, însoţită de o familie indiană şi alţi credincioşi ducând tămâie şi flori. Procesiunea s-a apropiat de altar în mijlocul unui dans ritual, până când imaginea a fost aşezată în locul în care a fost venerată în timpul şi după încheierea ceremoniei. Evanghelia a fost proclamată în spaniolă şi în nahuatl, dialectul vorbit de Juan Diego Cuauhtlatoatzin („vultur care vorbeşte”).

La începutul celebrării euharistice, Cardinalul Norberto Rivera Carrera, Arhiepiscop de Mexic, i-a cerut Papei să le dea binecuvântarea sa indienilor, pentru ca nevoile şi drepturile lor umane să fie recunoscute. Vorbind despre noul sfânt, Pontiful a spus că credinţa creştină „nu face distincţie între rase ori culturi”. ” Juan Diego, primind mesajul creştin fără a renunţa la identitatea sa indigenă, a descoperit adevărul profund al noii omeniri, în care toţi sunt chemaţi să fie fii ai lui Dumnezeu în Cristos”, a adăugat Papa Ioan Paul al II-lea.

„Astfel, el a facilitat întâlnirea fecundă dintre două lumi şi a devenit catalizatorul noii identităţi mexicane, strâns unită cu Fecioara de Guadalupe, al cărei chip mestizo exprimă maternitatea ei spirituală care-i îmbrăţişează pe toţi mexicanii”, a continuat Sfântul Părinte. În prezenţa preşedintelui Vicente Fox, Papa Ioan Paul al II-lea a spus că mărturia lui Juan Diego „trebuie să continue să fie inspiraţie pentru construirea naţiunii mexicane, să promoveze fraternitatea între toţi fiii săi şi să favorizeze din ce în ce mai mult reconcilierea Mexicului cu originile, valorile şi tradiţiile sale”.

„Nobila misiune de a construi un Mexic mai bun, mai drept şi mai solidar, necesită colaborarea tuturor”, a spus Papa. „În particular, astăzi este necesară sprijinirea indigenilor în aspiraţiile lor legitime, respectând şi apărând valorile autentice ale fiecărui grup etnic. Mexicul are nevoie de indigenii săi şi indigenii au nevoie de Mexic!”

„Iubiţi fraţi şi surori de toate etniile din Mexic şi din America, astăzi, cinstindu-l pe indianul Juan Diego, doresc să vă mărturisesc tuturor afecţiunea Bisericii şi a Papei, îmbrăţişându-vă cu iubire şi încurajându-vă să depăşiţi cu speranţă momentele dificile prin care treceţi”, a subliniat Papa.

Papa Ioan Paul al II-lea a rostit apoi o rugăciune adresată lui Juan Diego, în care l-a rugat să privească „cu bunăvoinţă durerea celor ce suferă în trup sau în suflet, la cei care suferă din cauza sărăciei, a singurătăţii, a marginalizării sau a ignoranţei”. „Fie ca toţi, lideri şi cetăţeni obişnuiţi, să acţioneze mereu în conformitate cu exigenţele dreptăţii şi în respect faţă de demnitatea fiecărui om, pentru ca astfel să se consolideze pacea”, a încheiat Papa.

Joi, Pontiful va prezida beatificarea indienilor martiri Juan Bautista şi Jacinto de los Angeles, ucişi în 1700. Apoi el va pleca spre Roma.