Calea rugăciunii în familie pentru Postul şi Crăciunul 2003
27.11.2003, Oradea (Catholica) - Parohia greco-catolică Sf. Gheorghe din Oradea va începe de luni un parcurs spiritual spre marea sărbătoare a naşterii Domnului nostru Isus Cristos. Acest parcurs spiritual se va face folosindu-se o broşură de meditaţii şi rugăciuni pentru fiecare din zilele din 1 până în 28 decembrie. Traducerea şi adaptarea textelor a fost făcută de parohul acestei parohii orădene, pr. Olimpiu Todorean.
Iniţiativa pr. Olimpiu a fost deja răspândită în 300 de familii. Ea a trecut însă şi dincolo de limitele parohiei. Broşura, în format electronic, a fost şi este difuzată între prieteni; mai mult, ea a fost publicată integral şi pe situl ProFamilia.ro. Astfel, situl partener ProFamilia va invita sutele de familii abonate la serviciile oferite prin email să se alăture acestui itinerar de rugăciune: începând de la 1 decembrie, situl va transmite zilnic aceste materiale, însoţite şi de reflecţiile pentru acele zile scrise de Albert Vanhoye, apărute recent la editura Sapientia.
Materialul propus de Oradea reprezintă o traducere şi o adaptare a originalului italian: „I poverii li avete sempre con voi. Itinerario di Avvento e Natale per le famiglie”, o broşură apărută în Dieceza de Bergamo. „Broşura am tradus-o în limba română pentru a avea o comunitate vie”, a declarat pr. Olimpiu pentru Catholica, referindu-se la parohia pe care o păstoreşte. „Iniţial am gândit-o pentru comunitatea mea parohială, dar la cererea unor preoţi din Oradea am difuzat-o şi în alte părţi.” Iniţiativa are şi aprobarea Episcopului Eparhiei de Oradea, PS Virgil Bercea, care spune în deschiderea materialului: „Binecuvântez această iniţiativă de rugăciune în familie; El ne-a promis că acolo unde doi sau trei sunt împreună în numele Lui, şi El este prezent.”