Icoana Maicii din Kazan se va întoarce acasă

12.07.2004, Vatican (Catholica) - Joaquin Navarro-Valls, directorul Biroului de Presă al Sfântului Scaun, îl însoţeşte pe Papa în vacanţa acestuia în munţi. Ieri, Navarro-Valls a stat de vorbă cu jurnaliştii înainte de rugăciunea Angelus. Întrebat despre decizia Papei de returnare a icoanei Maicii Domnului din Kazan către Biserica Ortodoxă Rusă, Navarro-Valls a spus: „Decizia nu are vreo legătură cu ideea unei întâlniri între Papă şi Alexei al II-lea al Rusiei, lucru clar de fapt de la început”. Sfântul Părinte, a adăugat el, „simte că acum este timpul potrivit pentru a le-o da înapoi.” Icoana, care se află în Vatican de mulţi ani, va fi returnată la 28 august, sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului după calendarul ortodox rus. Înainte de a fi dată înapoi va avea loc „un act de devoţiune, nu neapărat în public, […] un act de despărţire ce va încheia pelerinajul Fecioarei din Kazan la Roma”. Detalii despre această ceremonie vor fi făcute disponibile în curând.

În ceea ce priveşte relaţiile dintre Biserica Catolică şi Bisericile Ortodoxe, directorul biroului de presă a spus jurnaliştilor că după vizita efectuată la Moscova de către Cardinalul Walter Kasper, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Promovarea Unităţii Creştinilor, acestea „s-au îmbunătăţit. Este un proces lung, iar Papa speră că înapoierea icoanei va contribui la avansul pe acest drum. Semnele de îmbunătăţire a relaţiilor sunt susţinute de conversaţiile bilaterale în comisiile mixte ce urmăresc identificarea şi rezolvarea problemelor dintre Biserici.” Răspunzând întrebărilor despre invitaţia Patriarhului Bartolomeu ca Papa să viziteze Instanbulul, la 30 noiembrie, în sărbătoarea Sf. Andrei, patronul Patriarhiei ecumenice, Navarro-Valls a spus că „Papa a fost bucuros de invitaţie dar pentru moment nu a fost luată nici o decizie”.

Purtătorul de cuvânt a mai vorbit despre vacanţa Papei, afirmând că „toate merg bine şi, aşa cum s-a întâmplat şi în alte dăţi, după câteva zile de odihnă Papa este mai bine. Clima rece îi permite să doarmă bine şi ieşirile îl bine dispun.” Ce face Papa? „Dedică mult timp lecturii şi rugăciunii, nu doar în capelă, şi conversaţiilor lungi pe diferite teme.” Sfântul Părinte „nu pregăteşte nici un document în timpul acestor zile de odihnă”. Despre ipoteza că Papa ar scrie o carte despre regimurile totalitare din secolul XX, Navarro-Valls a spus: „În aceste zile nu, dar poate a terminat-o deja. Eu nu l-am văzut să lucreze aici la acest proiect.”