Sfântul Scaun propune o alternativă la expresia „sănătatea reproducerii”

20.09.2005, New York (Catholica) - Secretarul de Stat al Vaticanului a cerut la Naţiunile Unite ca termenul „sănătatea reproducerii” să fie clarificat. Vorbindu-le vineri, 16 septembrie 2005, şefilor de state la Adunarea Generală ONU, Cardinalul Angelo Sodano a propus folosirea în schimb a termenului „sănătatea femeilor şi a copiilor”. În discursul său le-a cerut cu tărie liderilor să respecte angajamentele asumate de comitetul internaţional pentru eliminarea sărăciei. „Unei lumi deja expuse la epidemii, în timp ce altele sunt gata să izbucnească, milioanelor de oameni care nu au acces la îngrijire medicală de bază, la medicamente şi la apă potabilă, nu le putem oferi o viziune ambiguă, reductivă sau chiar ideologică asupra sănătăţii”, a spus Cardinalul. „De exemplu, nu ar fi mai bine să se vorbească clar despre `sănătatea femeilor şi a copiilor`, în loc să se folosească termenul `sănătatea reproducerii`?”

Înainte de summit-ul ONU de săptămâna trecută, Sfântul Scaun a cerut Episcopilor argentinieni să nu sprijine o campanie a grupului pro-avort „Catolicii pentru Libera Alegere”, care caută să obţină semnături ale persoanelor din mediul religios pentru a promova conceptul de „sănătatea reproducerii”. „După cum veţi observa”, a declarat Cardinalul atunci într-o scrisoare, „conceptul de `sănătatea reproducerii` este foarte ambiguu.” „A fost folosit la conferinţele de la Beijing şi Cairo pentru a include avortul ca un mijloc de planificare familială”, a precizat el. „Expresia `sănătatea reproducerii` inclusă în menţionata declaraţie a summit-ului Millennium+5 a făcut referire doar la semnificaţia dată de documentele de la Cairo şi Beijing şi, de aceea, nu este acceptabilă pentru Sfântul Scaun”.