Papa Benedict al XVI-lea a dorit să marcheze o întoarcere
26.09.2006, Castel Gandolfo (Catholica) - Un scriitor irakian care a participat la întâlnirea Papei Benedict al XVI-lea cu liderii şi diplomaţii musulmani la Castel Gandolfo s-a exprimat optimist în legătură cu întâlnirea. După audienţă, Younis Tawfik, care locuieşte în Italia, a spus că discursul Papei a fost „emoţionant şi impresionant, deoarece nu a dorit să reia sau să sublinieze controversa din zilele trecute, ci să dea un discurs total nou, ca şi când ar fi dorit să marcheze o întoarcere… oferind impresia continuităţii drumului pentru dialog al Bisericii”.
Sfântul Părinte a convocat întâlnirea în urma controversei asupra discursului său din 12 septembrie de la Universitatea din Regensburg, în care a vorbit despre islam. Înainte de sosirea Papei la întâlnirea de la reşedinţa papală de vară, oaspeţii săi au stat de vorbă cu Cardinalul Paul Poupard, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Dialogul Interreligios, şi cu membri ai acestui dicaster al Vaticanului, în special cu Mons. Khaled Akasheh, şeful Biroului pentru Islam. Mons. Pietro Parolin, subsecretarul Vaticanului pentru relaţiile cu statele, a participat şi el la aceste discuţii.
Cele 21 de ţări reprezentate de diplomaţi au fost Kuweit, Iordan, Pakistan, Qatar, Coasta de Fildeş, Indonezia, Turcia, Bosnia-Herţegovina, Liban, Yemen, Egipt, Irak, Senegal, Algeria, Maroc, Albania, Siria, Tunisia, Libia, Iran şi Azerbaidjan. A mai participat la întâlnire Salid Khalid, reprezentantul Ligii Arabe, unde Sfântul Scaun are statut de observator. Cincisprezece musulmani au reprezentat comunitatea musulmană din Italia, între care s-au numărat ambasadorul italian Mario Scialoja şi scriitorul Younis Tawfik.
Papa a fost de asemenea salutat la întâlnire de către Ali Salem Mohammed Salem, imamul moscheii din Roma, şi de Abdellah Redou, secretar general al Centrului Cultural Islamic al Italiei. Discursul Sfântului Părinte, în care a reafirmat faptul că dialogul dintre musulmani şi creştini este „o necesitate vitală, de care depinde în mare măsură viitorul nostru”, a fost primit cu aplauze. Cardinalul Poupard i-a prezentat Pontifului pe fiecare dintre oaspeţi, între care s-au numărat patru femei. Sfântul Părinte a vorbit cu fiecare dintre ei. Întâlnirea a durat peste o jumătate de oră.
După întâlnire, Tawfik a declarat pentru Radio Vatican: „Papa a confirmat stima sa pentru islam, pentru musulmani, oferindu-ne o lecţie de mare toleranţă, în special când a început să ne salute pe fiecare în parte. S-a oprit suficient timp ca să ne întrebe pe fiecare cine suntem şi să ne mulţumească pentru că am venit la audienţă”. Scriitorul a spus că a considerat discursul Papei foarte important în acest timp în care „mulţi oameni îşi caută doar propriile lor interese, instigând între altele la ură şi la confruntări… Dimpotrivă, discursul Sfântului Părinte a dorit să evite această confruntare şi să ne invite pe toţi să reflectăm asupra importanţei păcii şi a valorilor omenirii”.
