Seewald: Papa e înţeles greşit de mulţi
24.11.2010, Vatican (Catholica) - Autorul cărţii-interviu cu Papa Benedict al XVI-lea şi-a exprimat dezamăgirea că acest text a fost redus de presă la o înţelegere greşită a unor pasaje despre prezervative. În schimb în acest interviu Sfântu Părinte discută „viitorul planetei”, a afirmat Peter Seewald, autorul cărţii „Lumina lumii: Papa, Biserica şi semnele timpului”, disponibilă de ieri datorită Editurii Ignatius.
Amintim că sâmbătă L’Osservatore Romano, publicaţia semi-oficială a Vaticanului a publicat câteva pasaje din cartea-interviu. Unul dintre aceste pasaje este de la sfârşitul capitolului al X-lea, unde Seewald îi pune Sfântului Părinte două întrebări despre lupta împotriva SIDA şi folosirea prezervativelor. Cele două declaraţii au fost scoase din context sau răuvoitor prezentate în mai toată lumea. „Cartea vorbeşte despre planeta noastră care este ameninţată; Papa face apel la umanitate – lumea este într-un proces de colaps şi jumătate dintre jurnalişti sunt interesaţi doar de problema prezervativelor.” Această concentrare pe un aspect secundar este „ridicolă”.
Seewald a explicat că materialul din carte provine dintr-un interviu de şase ore luat în luna iulie la reşedinţa papală de la Castel Gandolfo. A îndemnat cititorii să descopere în carte ceea ce face şi spune Papa. Acesta este „darul” cărţii: a putea „asculta vocea sa”, a vedea cum îşi interpretează el pontificatul, „a trăi” alături de el într-un mod foarte personal. Papa Benedict al XVI-lea, a continuat autorul german, ar putea fi pus în categoria „micilor Papi” în comparaţie cu „mari Papi” precum predecesorul său, Papa Ioan Paul al II-lea. Dar este totuşi un „gigant” datorită ideilor sale, autenticităţii şi capacităţii lui de dialog.
