Papa Francisc: La Civilta Cattolica să fie o revistă în dialog cu lumea
10.02.2017, (Catholica) - Pentru prima oară, revista iezuită La Civilta Cattolica va scoate ediții în alte patru limbi decât italiana, și Papa Francisc a lăudat munca lor, îndemnându-i pe redactori să aibă o doză sănătoasă de neastâmpăr, deschidere și imaginație. În ziua de joi, 9 februarie 2017, Papa Francisc a avut o întâlnire privată cu superiorul general al iezuiților, pr. Arturo Sosa SJ, și cu prietenul apropiat pr. Antonio Spadaro SJ, care este de asemenea director al istoricei reviste conduse de iezuiți. După întâlnirea privată, Papa a primit în audiență membri din redacția revistei.
Pe lângă pr. Spadaro, alți membri prezenți la întâlnire au fost: vice-directorul Giancarlo Pani SJ; directorul șef Domenico Ronchitelli SJ și redactorii Giovanni Cucci SJ; Diego Fares SJ; Francesco Occhetta SJ și Giovanni Sale SJ. Papa a acordat audiența cu ocazia publicării ediției cu numărul 4.000 a revistei, înființată în 5 aprilie 1850. Pe lângă faptul că a ajuns la acest număr de ediții, de acum va fi publicată o ediție lunară în alte patru limbi în afară de italiană: engleză, spaniolă, franceză și coreeană. Vor fi primite de asemenea articole scrise de la iezuiți în întreaga lume. Papa Francisc a spus că 4.000 de numere nu constituie doar „o colecție de reviste”, ci conține reflecția, pasiunea, eforturile și munca neobosită a multora.
Arătând că redactori din trecut ai revistei s-au referit la ei înșiși ca la simpli „muncitori” mai degrabă decât „intelectuali”, Papa Francisc a spus că îi place această definiție smerită și că urmărește îndeaproape munca lor, adesea având pe biroul său un exemplar al revistei. „Simțul profund și specific al revistei voastre trebuie să rămână neschimbat”, a spus el, adăugând că revista este o expresie a comunității tuturor scriitorilor iezuiți, care nu împărtășesc doar o experiență intelectuală ci și o inspirație comună și o viață zilnică în comunitate. Faptul că revista se extinde pentru prima oară în alte limbi decât italiana semnalează „o evoluție”.
„Acum că lumea este tot mai conectată, depășirea barierelor de limbă va ajuta la răspândirea mai bună a mesajului, pe scară mai largă”, a spus el, adăugând că contribuțiile primite de la alți iezuiți din lume vor îmbogăți de asemenea ceea ce oferă revista. Reflectând la ceea ce înseamnă a fi o publicație catolică, Papa le-a oferit trei „patroni”, trei iezuiți „la care să privească pentru a merge înainte”. Prima figură indicată a fost Sf. Petru Favre, co-fondator al Societății lui Isus, care a trăit între anii 1506-1546 și a fost „un om al marilor dorințe, un spirit neobosit, niciodată satisfăcut și un pionier al ecumenismului”.
Sf. Petru Favre și dorința sa profundă de a schimba lumea le poate arăta redactorilor revistei valoarea „neastâmpărului”, deoarece fără o doză sănătoasă din el „suntem sterili”. Doar neastâmpărul „dă pacea inimii unui iezuit”, a spus Papa, adăugând că pentru a trece punți și granițe ei trebuie să aibă acest tip de neliniște sănătoasă în mințile și inimile lor. „Valorile și tradițiile creștine nu sunt piese rare pentru a fi închise în vitrine într-un muzeu”, a spus Papa Francisc, în timp ce „certitudinea credinței” slujește ca „motor” în munca lor. „Revista voastră devine conștientă de rănile acestei lumi și de terapiile individuale”. Pontiful s-a rugat ca fiecare dintre ei „să caute să înțeleagă răul, dar și să toarne untdelemn pe rănile deschise, pentru a vindeca”.
A doua figură a fost Matteo Ricci, un iezuit italian care a trăit între anii 1522-1610 și a jucat un rol cheie în fondarea misiunii iezuite în China. În 1602, el a desenat o hartă a lumii cu caractere chinezești, care a inclus descoperirile explorărilor europene în estul Asiei. Așa cum harta lui Ricci le-a prezentat mai bine chinezilor restul lumii, redactorii de la La Civilta Cattolica sunt chemați „să compună o hartă a lumii”, făcând cunoscute descoperirile recente și arătând ce înseamnă cu adevărat o civilizație catolică. De asemenea, trebuie să îi ajute pe catolici să știe că Dumnezeu „lucrează și în afara granițelor Bisericii, în orice civilizație adevărată, cu suflarea Duhului Sfânt”.
Îndreptându-se spre figura fratelui iezuit Andrea Pozzo, care a trăit între anii 1642-1709 și a fost un pictor și arhitect baroc, Sfântul Părinte l-a dat ca exemplu pentru a învăța valoarea imaginației și a creativității. A subliniat și valoarea poeziei, exprimându-și propria apreciere pentru ea și spunând că în continuare citește adesea poezie, îndemnând de aici la a face spațiu în revistă pentru artă, literatură, cinematografie, teatru și muzică. Papa a mai vorbit despre importanța discernământului, care „este făcut întotdeauna în prezența lui Dumnezeu, privind la semne, ascultând ceea ce se întâmplă și ceea ce simt oamenii care cunosc calea umilă a efortului zilnic, în special cei săraci”. El și-a exprimat speranța ca revista să câștige mulți cititori prin toate cele cinci ediții și s-a rugat ca Societatea lui Isus să sprijine această muncă prețioasă, unică prin legătura sa cu Sfântul Scaun.
