Pr. John Powell SJ: Prin ochii credinței
23.06.2017, Iași (Catholica) - La Editura Sapientia din Iași a apărut recent cartea Prin ochii credinței, scrisă de John Powell S.J. și tradusă în limba română de Augusta-Maria Flonta. Cartea apare în colecția „Creștinism în contemporaneitate”, în format 14×20, are 246 de pagini și poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum și de la celelalte librării catolice din țară la prețul de 20 lei.
Această carte reprezintă o colecție de articole ale părintelui John Powell, care au fost publicate pentru prima dată în ziarul EXTENSION, timp de 6-7 ani, în perioada 1985-1991. Unele dintre materiale, istorii și exemple pot fi găsite în una sau alta dintre cele 30 de lucrări ale părintelui, apărute anterior. Totuși, cea mai mare parte a materialului și întreg textul sunt originale. John Powell este unul dintre cei mai cunoscuți autori creștini din SUA. Cele 30 de cărți ale sale, cu mai mult de 12 milioane de copii care se află în circulație, au fost traduse în 12 limbi.
Scrierile lui John Powell au fost inspirate de educația sa, variatele experiențe de viață și sensibilitatea deosebită față de sufletul uman. Articolele care urmează abordează multe subiecte: credința și virtuțile, comportamentul, Fericirile, Biserica, îngrijorările, amintirile, obiceiurile și multe altele. Ele analizează o experiență umană cotidiană pe care majoritatea dintre noi o cunoaște și par să exprime speranțele, luptele, idealurile noastre. John Powell traduce în cuvinte experiențele multora dintre noi. Este unul dintre aceia care reușesc să fie, cu voia lui Dumnezeu, punctul de întâlnire dintre psihologie și teologie. Este convins că nu putem fi sfinți fără să fim compleți din punct de vedere uman și nu putem fi compleți fără a lupta pentru propria sfințenie. Acesta este firul conducător deosebit al acestui volum.
În 1967, Powell și-a început activitatea la Loyola University din Chicago, unde predă, actualmente, teologia. Din experiența sa de profesor, spune: „Îi iubesc și îi apreciez mult pe tinerii pe care îi învăț. Ei mă țin ancorat în realitatea contemporană și cred că-mi oferă la fel de mult pe cât le ofer eu. Și acesta este modul în care Dumnezeu ne oferă daruri tuturor: prin ceilalți.” Una dintre convingerile cele mai profunde ale lui John Powell este aceea că evanghelia trebuie prezentată ca o „veste bună”. Viziunea credinței este pozitivă: Dumnezeu este iubire, suntem iubiți de Dumnezeu, care reprezintă originea noastră și destinul nostru final. Într-o zi, vom celebra cu Dumnezeu în casa sa, iar celebrarea nu va avea sfârșit. Aceasta este ceea ce crede John Powell și aceasta este temelia de speranță pe care își bazează scrierile.
Imagini
