Papa Francisc: Urări credincioșilor răsăriteni care celebrează Paștele
19.04.2020, Vatican (Catholica) - Papa Francisc a mers astăzi la biserica Santo Spirito in Sassia, aflată la doar câteva minute de Bazilica San Pietro. Aici a celebrat Sfânta Liturghie, recitând și rugăciunea „Regina Coeli” care înlocuiește Îngerul Domnului în această perioadă liturgică. În scurta alocuțiune dinaintea rugăciunii, Papa a transmis urările sale pascale credincioșilor răsăriteni. Iată alocuțiunea papală după traducerea făcută de pr. Mihai Pătrașcu și publicată pe Ercis.ro.
Iubiți frați și surori,
În această a doua duminică a Paștelui, a fost semnificativ să celebrez Euharistia aici, în biserica „Santo Spirito in Sassia”, pe care Sfântul Papă Ioan Paul al II-lea a voit-o ca Sanctuar al Milostivirii Divine. Răspunsul creștinilor în furtunile vieții și ale istoriei nu poate să fie decât milostivirea: iubirea compătimitoare între noi și față de toți, în special față de cei care suferă, care trudesc mai mult, care sunt mai părăsiți… Nu pietism, nu asistențialism, ci compătimire, care vine din inimă. Și milostivirea divină vine din Inima lui Cristos, a lui Cristos Înviat. Izvorăște din rana mereu deschisă a coastei Sale, deschise pentru noi, care avem nevoie mereu de iertare și de întărire. Milostivirea creștină să inspire și această împărtășire justă între națiuni și între instituțiile lor, pentru a înfrunta criza actuală în manieră solidară.
Exprim urare fraților și surorilor din Bisericile din răsărit care astăzi celebrează sărbătoarea Paștelui. Împreună să vestim: „Domnul a înviat într-adevăr!” (Lc 24,34). Mai ales în acest timp de încercare, simțim ce mare dar este speranța care se naște din faptul de a fi înviați cu Cristos! Îndeosebi, mă bucur cu comunitățile catolice orientale care, din motive ecumenice, celebrează Paștele împreună cu cele ortodoxe: această fraternitate să fie de întărire acolo unde creștinii sunt o mică minoritate. Cu bucurie pascală ne adresăm acum Fecioarei Maria, Mama Milostivirii.
