Papa emerit mulțumește succesorului său
29.06.2016, Vatican (Catholica) - Pe 29 iunie 1951, adică acum 65 de ani, la Freising, Germania, era hirotonit întru preoție Joseph Ratzinger. A fost hirotonit împreună cu fratele său Georg, și cu alți tineri candidați, de către Cardinalul Michael von Faulhaber. Unul dintre noii hirotoniți avea scris pe iconița de amintire un singur cuvânt: „Eucharistomen” (aprox.: „îți dăm mulțumire”), a amintit Papa emerit Benedict al XVI-lea la aniversarea ce a avut loc ieri în Vatican, în prezența succesorului său, Papa Francisc. A fost primul său discurs public de la retragere.
Papa emerit a spus că prin acest cuvânt în greacă, „în multele sale dimensiune, este deja spus tot ceea ce se poate spune în acest moment. ‘Eucharistomen’ exprimă o mulțumire umană, mulțumire tuturor. Mulțumire mai ales dumneavoastră, Sfinte Părinte! Bunătatea dumneavoastră, din primul moment al alegerii, în fiecare moment al vieții mele aici care, mă uimește, mă duce realmente, interior. Mai mult decât în Grădinile Vaticane, cu frumusețea lor, bunătatea Dvs este locul în care locuiesc: mă simt ocrotit. Mulțumesc și pentru cuvânt de mulțumire, pentru toate. Și sperăm ca dumneavoastră să puteți merge înainte cu noi toți pe această cale a milostivirii divine, arătând drumul lui Isus, spre Isus, spre Dumnezeu.”
După ce a mulțumit Cardinalului Sodano și Cardinalului Müller, a revenit la „Eucharistomen”: „în acel moment, prietenul Berger voia să facă aluzie nu numai la dimensiunea mulțumirii umane, ci desigur la cuvânt mai profund care se ascunde, care apare în Liturgie, în Scriptură, în cuvintele ‘gratians agens benedixit fregit deditque’. ‘Eucharistomen’ ne trimite la acea realitate de mulțumire, la acea noua dimensiune pe care Cristos ne-a dat-o. El a transformat în mulțumire, și astfel în binecuvântare, crucea, suferința, tot răul din lume. Și astfel în mod fundamental a transsubstanțiat viața și lumea și ne-a dat și ne dă în fiecare zi pâinea vieții adevărate, care depășește lumea grație forței iubirii Sale. La sfârșit, vrem să ne inserăm în această „mulțumire” a Domnului și astfel să primim realmente noutatea vieții și să ajutăm pentru transsubstanțierea lumii: ca lumea să nu fie o lume de moarte, ci de viață; o lume în care iubirea a învins moartea. Mulțumire vouă tuturor. Domnul să ne binecuvânteze pe toți.”
Imagini
