Papa Leon a încurajat migranții să participe pe deplin la viața noilor lor comunități
12.06.2026, Tenerife (Catholica) - Papa Leon al XIV-lea a făcut din nou apel la un angajament reînnoit în favoarea integrării migranților, subliniind că primirea acestora trebuie să depășească asistența de urgență și să devină un proces care să le redea demnitatea, sentimentul de apartenență și oportunitățile. Adresându-se grupurilor bisericești, organizațiilor caritabile și organizațiilor civile din San Cristóbal de La Laguna, vineri, 12 iunie 2026, în ultima zi a călătoriei sale apostolice în Spania, Papa a reflectat asupra rolului pe care Insulele Canare continuă să îl joace ca una dintre principalele rute migratorii ale Europei. Întâlnirea a avut loc în Plaza del Cristo de La Laguna, în Tenerife, unde Papa a lăudat munca organizațiilor care îi însoțesc pe migranți după sosirea lor pe insule și a provocat societățile să depășească frica și indiferența.
La începutul discursului său, Pontiful s-a referit la o descriere pe care o auzise despre La Laguna ca fiind „un oraș fără ziduri”. Imaginea, a sugerat el, indică o provocare mai profundă. A explicat că „barierele cel mai greu de dărâmat nu sunt întotdeauna din piatră”, ci „uneori se află în atitudinile noastre, în frică sau în indiferență”. Insulele Canare au devenit una dintre cele mai aglomerate frontiere de migrație ale Uniunii Europene în ultimii ani. Situat la aproximativ 100 de kilometri de coasta de nord-vest a Africii, arhipelagul spaniol este adesea primul teritoriu european atins de migranți și refugiați care pleacă din țări precum Senegal, Mauritania, Mali și Gambia.
Ruta Atlanticului este considerată unul dintre cele mai periculoase coridoare de migrație din lume, mii de oameni încercând traversarea în fiecare an în ambarcațiuni supraaglomerate și adesea inapte pentru navigare. Mulți ajung epuizați după zile sau săptămâni petrecute pe mare, în timp ce nenumărați alții nu reușesc niciodată să-și ducă la bun sfârșit călătoria. „Marea care înconjoară aceste insule ne aduce povești pe care nu știm întotdeauna cum să le interpretăm: povești de durere, de speranță și de căutare”, a spus Papa. Reflecția sa a subliniat ideea că integrarea necesită o altă modalitate de a vedea. Pornind de la exemplul limbajului Braille și al formelor tactile de comunicare, a sugerat că oamenii trebuie să învețe să „citească” viețile migranților prin apropiere și întâlnire, mai degrabă decât prin statistici sau categorii administrative.
„Există cei ale căror priviri văd și totuși nu recunosc. Ei transformă un chip într-un număr, o poveste într-un dosar și o diferență într-o distanță.” În schimb, Evanghelia ne învață o modalitate de a privi înrădăcinată în răbdare, însoțire și solidaritate concretă. Papa a continuat subliniind că solidaritatea nu poate fi redusă la filantropie sau la acte ocazionale de generozitate. „Primirea deschide ușa; integrarea ajută la trecerea pragului. Asistența aplică un balsam pe rană, iar integrarea reconstruiește viitorul.” El a continuat respingând abordările care fie forțează migranții să-și abandoneze identitatea, fie încurajează comunitățile să trăiască separat, fără o interacțiune semnificativă.
Mai degrabă, integrarea este „o călătorie reciprocă” în care noii veniți învață limba, legile și obiceiurile noii lor case, în timp ce aceia care îi primesc învață să-și lărgească orizonturile fără a-și pierde propria identitate. Adresându-se direct migranților, Papa a încurajat fiecare persoană să participe pe deplin la viața noilor lor comunități și să-și pună talentele și experiențele în slujba binelui comun. A contestat, de asemenea, atitudinile care reduc migrația la chestiuni politice sau administrative. El a explicat că „vorbim, mai presus de toate, despre oameni creați după chipul și asemănarea lui Dumnezeu, mai degrabă decât despre categorii juridice sau probleme care trebuie gestionate”.
Apoi a reflectat asupra unor mărturii pe care le auzise cu câteva momente înainte, inclusiv cele date de doi bărbați migranți, Khalid și Mbacke. Pontiful a remarcat că multe persoane care sosesc pe insule caută nu doar siguranță, ci și posibilitatea de a-și reconstrui viața. „Ei caută pe cineva care să le spună prin fapte, mai degrabă decât prin cuvinte: viața voastră nu este o pierdere; suferința voastră nu este invizibilă; demnitatea voastră nu a fost spulberată de apele pe care le-ați traversat.” În același timp, ei caută oportunități de a munci, de a contribui și de a participa, mai degrabă decât să rămână definiți permanent de vulnerabilitate.
Papa Leon al XIV-lea a continuat să vorbească despre ceea ce a descris ca fiind un „naufragiu tăcut” care poate avea loc după ce migranții ajung în siguranță. În timp ce mulți mor încercând să traverseze marea, alții se confruntă cu izolarea, exploatarea și excluderea după ce ajung la destinație. „Integrarea înseamnă prevenirea acelui al doilea naufragiu”, a spus Papa. A lăudat munca organizației diecezane Caritas, a birourilor de migrație, a parohiilor și a organizațiilor locale care însoțesc migranții dincolo de faza de urgență imediată și îi ajută să-și stabilească o viață stabilă în cadrul societății.
Și-a îndreptat apoi apelul către cei care profită de migrație și de suferința umană. Adresându-se traficanților de persoane, exploatatorilor și rețelelor criminale implicate în mișcarea și abuzul persoanelor vulnerabile, a spus: „Opriți-vă! Pocăiți-vă!” „Pentru fiecare viață pierdută, fiecare familie înșelată, fiecare persoană subjugată, fiecare femeie amenințată, fiecare muncitor exploatat, va trebui să vă prezentați în fața justiției divine”. Apoi i-a condamnat pe cei care organizează rute periculoase de migrație, exploatează muncitori, amenință femei și profită de disperare, avertizând că „lacrimile și sângele acestor frați și surori strigă către Dumnezeu”. „Banii smulși din vulnerabilitatea celor săraci nu vor aduce nici pace, nici onoare, nici un viitor”, a adăugat el, înainte de a-i îndemna pe cei responsabili să-i elibereze pe cei pe care îi exploatează, să returneze ceea ce au luat și să caute reconcilierea înainte de a fi prea târziu.
Papa a reamintit apoi celor prezenți că integrarea nu poate fi privită doar ca un proiect social. Pe lângă sprijinul practic, precum locuința, asistența lingvistică, angajarea și protecția juridică, migranții trebuie să întâlnească comunități creștine capabile să ofere prietenie, mărturie și însoțire. „O Biserică ce primește este și o Biserică ce propovăduiește”, a spus el, subliniind că Evanghelia trebuie împărtășită „fără a o impune” și întotdeauna cu respect pentru libertatea de conștiință. În încheierea discursului său, a indicat fuga Sfintei Familii în Egipt ca un simbol durabil pentru migranți și refugiați de-a lungul istoriei. „Sfânta Familie din Nazaret rămâne pentru totdeauna un model și un refugiu pentru fiecare familie de refugiați, fiecare migrant și fiecare persoană forțată să-și părăsească patria.”
