Vedeţi şi ziua de ieri sau de mâine. Informaţii preluate via Ercis.ro pentru partea latină.
Pentru ritul latin
Ff. Ioan Dominici, călug; Diana, fc.1Rg 18,20-39; Ps 15; Mt 5,17-19
Poporul acesta să ştie astăzi că tu eşti Dumnezeu în Israel!
Păzeşte-mă, Dumnezeule, pentru că îmi caut refugiu în tine!
Nu am venit să desfiinţez Legea sau Profeţii, ci să împlinesc.
LECTURA I
Poporul acesta să ştie astăzi că tu eşti Dumnezeu în Israel!
Citire din cartea întâi a Regilor 18,20-39
În zilele acelea, Ahab a trimis poruncă la toţi fiii lui Israel şi i-a adunat pe profeţi pe muntele Carmel. 21 Ilie s-a apropiat de tot poporul şi a zis: "Până când vă veţi clătina în două părţi? Dacă Domnul este Dumnezeu, mergeţi după el, iar dacă este Baal, mergeţi după el!" Însă poporul nu i-a răspuns nimic. 22 Ilie a zis poporului: "Eu singur am rămas profet al Domnului, iar profeţii lui Baal sunt patru sute cincizeci. 23 Să ni se dea doi tauri! Ei să-şi aleagă un taur pe care să-l taie în bucăţi şi să-l pună pe lemne, dar să nu pună foc! Eu voi pregăti celălalt taur, îl voi pune pe lemne, dar nu voi pune foc. 24 Să chemaţi numele dumnezeului vostru şi eu voi chema numele Domnului! Dumnezeul care va răspunde prin foc, acela este Dumnezeu". Tot poporul a răspuns: "Este bun lucrul acesta". 25 Ilie le-a zis profeţilor lui Baal: "Alegeţi-vă un taur şi pregătiţi-l voi mai întâi, căci sunteţi mai mulţi! Invocaţi numele dumnezeului vostru, dar nu puneţi foc!" 26 Ei au luat taurul care le-a fost dat şi l-au pregătit. Au invocat numele lui Baal de dimineaţă până la amiază, zicând: "Baal, răspunde-ne!" Dar nu a fost niciun sunet şi nimeni să răspundă. Şi săltau lângă altarul pe care îl făcuseră. 27 La amiază, Ilie îşi bătea joc de ei, zicând: "Strigaţi cu glas mai puternic, căci este dumnezeu! Poate că se gândeşte la ceva sau e plecat în călătorie sau e pe drum; poate doarme şi se va trezi!" 28 Ei au strigat mai tare şi-şi făceau tăieturi cu săbii şi cuţite până s-au umplut de sânge. 29 După ce a trecut miezul zilei, au început să delireze până când se aducea ofranda, dar nu a fost niciun sunet, nimeni ca să răspundă şi niciun semnal de atenţie. 30 Ilie a zis atunci întregului popor: "Apropiaţi-vă de mine!" Şi tot poporul s-a apropiat de el. Ilie a reparat altarul Domnului care fusese dărâmat. 31 A luat douăsprezece pietre, după numărul triburilor fiilor lui Iacob către care fusese adresat cuvântul Domnului: "Israel va fi numele tău!" 32 A construit cu aceste pietre un altar pentru numele Domnului şi a făcut un şanţ de mărimea a două sea de sămânţă de jur împrejurul altarului. 33 A aşezat lemnele, a tăiat în bucăţi taurul şi l-a pus pe lemne. 34 Apoi a zis: "Umpleţi patru vase cu apă şi vărsaţi-le peste arderea de tot şi peste lemne!" Apoi a zis: "Mai faceţi o dată!" Şi au mai făcut o dată. Iar a zis: "Faceţi-o pentru a treia oară!" Şi ei au făcut a treia oară. 35 Apa curgea în jurul altarului, ba chiar şi şanţul s-a umplut cu apă. 36 Când se aducea ofranda, profetul Ilie s-a apropiat şi a zis: "Doamne Dumnezeul lui Abraham, al lui Isaac şi al lui Israel: fă să se ştie astăzi că tu eşti Dumnezeu în Israel şi eu sunt slujitorul tău! Şi că prin cuvântul tău am făcut toate aceste lucruri. 37 Răspunde-mi, Doamne! Răspunde-mi ca să cunoască poporul acesta că tu, Doamne, eşti Dumnezeu şi că tu le întorci inima înapoi!" 38 Atunci a căzut foc de la Domnul şi a mistuit arderea de tot, lemnele, pietrele şi praful şi a supt apa care era în şanţ. 39 Tot poporul a văzut, a căzut cu faţa la pământ şi a zis: "Domnul, el este Dumnezeu! Domnul, el este Dumnezeu!"
Cuvântul Domnului
PSALMUL RESPONSORIAL
Ps 15(16),1-2a.4.5 şi 8.11 (R.: 1)
R.: Păzeşte-mă, Dumnezeule, pentru că îmi caut refugiu în tine!
1 Păzeşte-mă, Dumnezeule,
pentru că îmi caut refugiu în tine!
2a I-am spus Domnului: "Tu eşti Dumnezeul meu". R.
4 Îşi înmulţesc durerile cei care aleargă după zei străini,
dar eu nu le voi aduce nicio jertfă cu vărsare de sânge,
nici nu voi pune numele lor pe buzele mele. R.
5 Domnul este partea mea de moştenire şi cupa mea cu sorţi,
tu eşti acela care ai în mână soarta mea.
8 Îl am mereu în faţa ochilor pe Domnul;
dacă el este la dreapta mea, nu mă clatin. R.
11 Tu îmi vei face cunoscută cărarea vieţii;
în faţa ta sunt bucurii depline
şi desfătări veşnice la dreapta ta. R.
ACLAMAŢIE LA EVANGHELIE Ps 24(25),4a.5a
(Aleluia) Fă-mi cunoscute, Doamne, căile tale, călăuzeşte-mă în adevărul tău şi învaţă-mă! (Aleluia)
EVANGHELIA
Nu am venit să desfiinţez Legea sau Profeţii, ci să împlinesc.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos după sfântul Matei 5,17-19
În acel timp, Isus îi învăţa pe discipolii săi, zicând: "Să nu socotiţi că am venit să desfiinţez Legea sau Profeţii! Nu am venit să desfiinţez, ci să împlinesc. 18 Căci, adevăr vă spun, mai înainte de a trece cerul şi pământul, nicio iotă şi nicio linioară nu va trece din Lege până ce nu se vor împlini toate. 19 Aşadar, cel care va încălca una dintre aceste porunci mai mici şi-i va învăţa astfel pe oameni va fi numit cel mai mic în împărăţia cerurilor. Dar dacă cineva le va împlini şi va învăţa astfel, acesta va fi numit mare în împărăţia cerurilor".
Cuvântul Domnului
Pentru ritul bizantin
Sf. m. Alexandru şi Antonin († 313); Sf. ep. m. Timotei († 362).Ap Rom 4,13-25; Ev Mt 7,21-23.
Rom 4,13-25: Pentru că Avraam şi seminţia lui nu prin lege au primit făgăduinţa că vor moşteni lumea, ci prin dreptatea cea din credinţă. Căci dacă moştenitorii sunt cei ce au legea, atunci credinţa a ajuns zadarnică, iar făgăduinţa s-a desfiinţat, Căci legea pricinuieşte mâine; dar unde nu este lege, nu este nici călcare de lege. De aceea (moştenirea făgăduită) este din credinţă, ca să fie din har şi ca făgăduinţa să rămână sigură pentru toţi urmaşii, nu numai pentru toţi cei ce se ţin de lege, ci şi pentru cei ce se ţin de credinţa lui Avraam, care este părinte al nostru al tuturor, Precum este scris: "Te-am pus părinte al multor neamuri", în faţa Celui în Care a crezut, a lui Dumnezeu, Care înviază morţii şi cheamă la fiinţă cele ce încă nu sunt; Împotriva oricărei nădejdi, Avraam a crezut cu nădejde că el va fi părinte al multor neamuri, după cum i s-a spus: "Aşa va fi seminţia ta"; Şi neslăbind în credinţă, nu s-a uitat la trupul său amorţit - căci era aproape de o sută de ani - şi nici la amorţirea pântecelui Sarrei; Şi nu s-a îndoit, prin necredinţă, de făgăduinţa lui Dumnezeu, ci s-a întărit în credinţă, dând slavă lui Dumnezeu, Şi fiind încredinţat că ceea ce i-a făgăduit are putere să şi facă. De acea, credinţa lui i s-a socotit ca dreptate. Şi nu s-a scris numai pentru el că i s-a socotit ca dreptate, Ci se va socoti şi pentru noi, cei care credem în Cel ce a înviat din morţi pe Isus, Domnul nostru, Care S-a dat pentru păcatele noastre şi a înviat pentru îndreptarea noastră.
Mt 7,21-23: Nu oricine Îmi zice: Doamne, Doamne, va intra în împărăţia cerurilor, ci cel ce face voia Tatălui Meu Celui din ceruri. Mulţi Îmi vor zice în ziua aceea: Doamne, Doamne, au nu în numele Tău am proorocit şi nu în numele Tău am scos demoni şi nu în numele Tău minuni multe am făcut? Şi atunci voi mărturisi lor: Niciodată nu v-am cunoscut pe voi. Depărtaţi-vă de la Mine cei ce lucraţi fărădelegea.
