Vedeţi şi ziua de ieri sau de mâine. Informaţii preluate via Ercis.ro pentru partea latină.
Pentru ritul latin
Sf. Aron, fratele lui MoiseAm 5,14-15.21-24; Ps 49; Mt 8,28-34
Îndepărtează de la mine zgomotul cântecelor tale! Dar să curgă judecata ca apa şi dreptatea ca un râu veşnic.
Celui care merge pe calea cea dreaptă îi voi arăta mântuirea lui Dumnezeu!
Ai venit aici înainte de vreme, ca să ne chinuieşti?
LECTURA I
Îndepărtează de la mine zgomotul cântecelor tale! Dar să curgă judecata ca apa şi dreptatea ca un râu veşnic.
Citire din cartea profetului Amos 5,14-15.21-24
Aşa spune Domnul: "Căutaţi binele, şi nu răul, ca să trăiţi! Astfel, Domnul Dumnezeul Sabaot va fi cu voi, după cum spuneţi. 15 Urâţi răul şi iubiţi binele, stabiliţi la poartă judecata! Poate Domnul Dumnezeul Sabaot se va îndura de restul lui Iosif. 21 Eu urăsc, resping sărbătorilor voastre; nu-mi este bine în adunările voastre. 22 Chiar dacă mi-aţi aduce arderi de tot şi ofrande ale voastre, nu-mi vor place. La jertfele de împăcare şi la viţeii graşi nu mă voi uita. 23 Îndepărtează de la mine zgomotul cântecelor tale; cântecul alăutelor tale nu-l voi asculta! 24 Dar să curgă judecata ca apa şi dreptatea, ca un râu veşnic!"
Cuvântul Domnului
PSALMUL RESPONSORIAL
Ps 49(50),7.8-9.10-11.12-13.16bc-17 (R.: 23b)
R.: Celui care merge pe calea cea dreaptă îi voi arăta mântuirea lui Dumnezeu!
7 Ascultă, poporul meu, eu îţi vorbesc,
Israele, eu voi depune mărturie împotriva ta:
eu sunt Dumnezeu, Dumnezeul tău. R.
8 Nu pentru jertfele tale te dojenesc,
pentru că arderile tale de tot sunt pururi înaintea mea.
9 Nu voi primi viţei din casa ta,
nici ţapi din turmele tale! R.
10 Căci ale mele sunt toate vieţuitoarele pădurii,
toate miile de animale din munţi.
11 Eu cunosc toate păsările munţilor
şi al meu este tot ce se mişcă pe câmpie. R.
12 Dacă mi-ar fi foame, nu ţi-aş spune ţie,
căci lumea, cu tot ce este în ea, mie îmi aparţine.
13 Mănânc eu oare carne de tauri
şi beau eu oare sângele ţapilor? R.
16bc Pentru ce vorbeşti despre poruncile mele
şi alianţa mea este pe buzele tale,
17 de vreme ce urăşti disciplina mea
şi cuvintele mele le arunci la spatele tău? R.
ACLAMAŢIE LA EVANGHELIE Iac 1,18
(Aleluia) Tatăl a voit să ne dea naştere printr-un cuvânt al adevărului, ca să fim începutul creaturilor sale. (Aleluia)
EVANGHELIA
Ai venit aici înainte de vreme, ca să ne chinuieşti?
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos după sfântul Matei 8,28-34
În acel timp, ajungând pe malul celălalt, în ţinutul gadarenilor, pe Isus l-au întâmpinat doi posedaţi de diavoli ieşiţi din morminte; erau atât de violenţi încât nu putea nimeni să treacă pe drumul acela. 29 Şi iată că ei strigau, zicând: "Ce ai cu noi, Fiu al lui Dumnezeu? Ai venit aici înainte de vreme ca să ne chinuieşti?" 30 Nu departe de ei era o turmă mare de porci care păşteau. 31 Diavolii îl rugau, zicând: "Dacă ne alungi, trimite-ne în turma de porci!" 32 El le-a zis: "Mergeţi!" Ieşind din posedaţi, ei au intrat în porci şi, iată, toată turma s-a aruncat în mare de pe coasta abruptă şi a pierit în apă! 33 Atunci paznicii au fugit şi, venind în cetate, au făcut cunoscute toate şi cele întâmplate cu posedaţii. 34 Şi, iată, toată cetatea a ieşit în întâmpinarea lui Isus şi, văzându-l, l-au rugat să plece din ţinutul lor.
Cuvântul Domnului
Pentru ritul bizantin
Sf. m. Cosma şi Damian, doctori fără plată († 303).Ap Rom 15,7-16; Ev Mt 12,38-45.
Rom 15,7-16: De aceea, primiţi-vă unii pe alţii, precum şi Hristos v-a primit pe voi, spre slava lui Dumnezeu. Căci spun: Că Hristos S-a făcut slujitor al tăierii împrejur pentru adevărul lui Dumnezeu, ca să întărească făgăduinţele date părinţilor, Iar neamurile să slăvească pe Dumnezeu pentru mila Lui, precum este scris: "Pentru aceasta Te voi lăuda între neamuri şi voi cânta numele Tău". Şi iarăşi zice Scriptura: "Veseliţi-vă, neamuri, cu poporul Lui". Şi iarăşi: "Lăudaţi pe Domnul toate neamurile; lăudaţi-L pe El toate popoarele". Şi iarăşi Isaia zice: "Şi Se va arăta rădăcina lui Iesei, Cel care Se ridică să domnească peste neamuri; întru Acela neamurile vor nădăjdui". Iar Dumnezeul nădejdii să vă umple pe voi de toată bucuria şi pacea în credinţă, ca să prisosească nădejdea voastră, prin puterea Spiritului Sfânt. Şi, fraţii mei, sunt încredinţat eu însumi despre voi, că şi voi sunteţi plini de bunătate, plini de toată cunoştinţa, putând să vă povăţuiţi unii pe alţii. Şi v-am scris, fraţilor, mai cu îndrăzneală, în parte, ca să vă amintesc despre harul ce mi-a fost dat de Dumnezeu, Ca să fiu slujitor al lui Isus Hristos la neamuri, slujind Evanghelia lui Dumnezeu, pentru ca prinosul neamurilor, fiind sfinţit în Spiritul Sfânt, să fie bine primit.
Mt 12,38-45: Atunci I-au răspuns unii dintre cărturari şi farisei, zicând: Învăţătorule, voim să vedem de la Tine un semn. Iar El, răspunzând, le-a zis: Neam viclean şi desfrânat cere semn, dar semn nu i se va da, decât semnul lui Iona proorocul. Că precum a fost Iona în pântecele chitului trei zile şi trei nopţi, aşa va fi şi Fiul Omului în inima pământului trei zile şi trei nopţi. Bărbaţii din Ninive se vor scula la judecată cu neamul acesta şi-l vor osândi, că s-au pocăit la propovăduirea lui Iona; iată aici este mai mult decât Iona. Regina de la miazăzi se va scula la judecată cu neamul acesta şi-l va osândi, căci a venit de la marginile pământului ca să asculte înţelepciunea lui Solomon, şi iată aici este mai mult decât Solomon. Şi când spiritul necurat a ieşit din om, umblă prin locuri fără apă, căutând odihnă şi nu găseşte. Atunci zice: Mă voi întoarce la casa mea de unde am ieşit; şi venind, o află golită, măturată şi împodobită. Atunci se duce şi ia cu sine alte şapte spirite mai rele decât el şi, intrând, sălăşluiesc aici şi se fac cele de pe urmă ale omului aceluia mai rele decât cele dintâi. Aşa va fi şi cu acest neam viclean.
