Liderii religioşi din lume uniţi la Assisi pentru a respinge violenţa

24.01.2002, Assisi (ZENIT) - La ceea ce a fost poate cea mai reprezentativă întâlnire interreligioasă din istorie, Ziua de Rugăciune pentru Pace, celebrată astăzi, 24 ianuarie, liderii şi-au exprimat sprijinul pentru o temă comună: „violenţă niciodată”. Peste 200 de lideri ai religiilor lumii s-au unit pentru a declara: „Violenţă niciodată! Război niciodată! Terorism niciodată! În numele lui Dumnezeu, fie ca fiecare religie să aducă pe pământ dreptate şi pace, iertare şi viaţă, iubire!”

Întâlnirea a fost convocată de Papa Ioan Paul al II-lea în urma atacurilor teroriste din 11 septembrie. Niciodată până astăzi liderii creştini ai tuturor cultelor nu au mai participat la această întâlnire. A fost reprezentată până şi Patriarhia Ortodoxă de Moscova, care în trecut a respins toate invitaţiile papale de acest gen. Ziua de Rugăciune i-a unit în final pe confucianişti, budişti, hinduşi, evrei, musulmani, animişti, creştini de toate cultele, şi credincioşi de alte convingeri, într-un „Angajament comun pentru pace”. Pasaje din declaraţie, la care au aderat toţi, au fost citite de diferiţi lideri religioşi.

Patriarhul Bartolomeu I de Constantinopol a început declaraţia amintind regula de aur prezentă în religii: „toate câte doriţi să vă facă vouă oamenii, asemenea să le faceţi şi voi lor”. Rev. Konrad Raiser din partea Consiliului Mondial al Bisericilor a citit angajamentul comun al creştinilor, când a proclamat „convingerea noastră fermă că violenţa şi terorismul sunt incompatibile cu spiritul autentic al religiei”, şi faptul că „cauzele care stau la baza terorismului” trebuie să fie eliminate.

Bhai Sahibji Singh, reprezentantul sikh, a confirmat angajamentul de a educa „popoarele la respect reciproc şi stimă”. Mitropolitul Pitrim, Vicar al Patriarhului ortodox al Moscovei, a citit pasajul care exprimă angajamentul „de a promova cultura dialogului”. Mitropolitul Ioan, din partea Patriarhiei Ortodoxe Sârbe, a confirmat dreptul fiecărui om „de a trăi o viaţă decentă în conformitate cu propria lui identitate culturală”.

Reprezentantul musulman şeicul Abdel Salam Abushukhadaem a citit în arabă despre nevoia de a respecta diferenţele dintre popoare şi de a stimula „o mai mare încredere reciprocă”. Episcopul Vasilios din Biserica Ortodoxă Cipriotă a exprimat în greacă angajamentul de a ierta „unii altora greşelile şi prejudiciile trecute şi prezente”. Coreanul Chang-Gyou Choi, care a reprezentat confucianismul, s-a angajat să fie „de partea celor săraci şi lipsiţi de ajutor”, deoarece „nimeni nu poate fi fericit singur”.

Musulmanul Hojjatoleslam Ghomi a răspuns la „strigătul celor care refuză să se resemneze în faţa violenţei şi a răului”, promovând „dreptatea şi pacea”. Budistul Nichiko Niwano a vorbit în japoneză, încurajând „solidaritatea şi înţelegerea între popoare”, deoarece „progresul tehnologic expune lumea la un risc crescut de distrugere şi moarte”.

Rabinul francez Samuel Rene Sirat a cerut în limba ebraică „liderilor naţiunilor” să creeze „o lume a solidarităţii şi a păcii bazată pe dreptate”. Vorbind în limba engleză, Mesach Krisetya, din partea Conferinţei Mondiale Menonite, a spus că „securitatea, libertatea şi pacea nu vor putea fi niciodată garantate prin forţă, ci prin încrederea reciprocă”.

Papa Ioan Paul al II-lea a încheiat declaraţia comună, spunând: „Violenţă niciodată! Război niciodată! Terorism niciodată! În numele lui Dumnezeu, fie ca fiecare religie să aducă pe pământ dreptate şi pace, iertare şi viaţă, iubire!” În timpul declaraţiei, liderii religioşi au ţinut în mâinile lor câte o candelă, „lumina speranţei”, creată pentru această ocazie de o călugăriţă artistă.

La încheierea angajamentului solemn, Papa şi reprezentanţii religioşi au aşezat candelele lor pe un trepied, care va rămâne în Bazilica Sf. Francisc în amintirea acestui eveniment istoric. Sfântul Părinte s-a abătut apoi de la programul organizatorilor, pentru a-i saluta pe liderii religioşi. Acest fapt a cauzat o întârziere în reîntoarcerea „trenului păcii”, care i-a adus pe cei 250 de reprezentanţi ai diferitelor religii la Assisi din Vatican.