La sosirea în Baku, Papa denunţă orice violenţă în numele lui Dumnezeu

22.05.2002, Baku (ZENIT) - Papa Ioan Paul al II-lea, primul Pontif Roman care vizitează ţara predominant musulmană Azerbaijan, aminteşte omenirii că nimeni nu poate justifica violenţa în numele lui Dumnezeu. În ceremonia de primire, desfăşurată pe aeroportul internaţional din Baku, Heidar Aliev, preşedintele Republicii care a devenit independentă faţă de Uniunea Sovietică în 1991, a subliniat importanţa istorică a celei de a 96-a călătorii internaţionale din acest pontificat pentru înţelegerea între credincioşii de diferite religii.

Deşi în Republica Azeră sunt doar 130 de catolici, Papa a dorit să le arate prin călătoria sa lungă şi prin vizita sa de 25 de ore că şi ei sunt parte integrantă a Bisericii universale. Din Baku, „oraşul vântului”, Pontiful a adresat un apel din inimă în contextul urmărilor atacurilor din 11 septembrie 2001. „Nimeni nu are dreptul să îl invoce pe Dumnezeu pentru a-şi justifica propriile interese egoiste”, a spus el.

„Este necesar angajamentul tuturor pentru pace. Dar trebuie să fie o pace adevărată, bazată pe respect reciproc, pe respingerea fundamentalismului şi a oricărei forme de imperialism, pe căutarea dialogului ca singura cale eficientă de rezolvare a tensiunilor, fără a scufunda naţiuni întregi în băi de sânge”, a spus Papa în limba rusă. „Religiile, care în această ţară se străduiesc să conlucreze în armonie, nu sunt şi nu trebuie folosite ca scuze pentru ostilităţi care îşi au originea în altă parte”, a continuat Papa în salutul său. Unul dintre preoţii colaboratori ai Secretariatului de Stat al Vaticanului a încheiat pentru Sfântul Părinte în limba rusă.

„Aici, la poarta Răsăritului, nu departe de locul unde conflictele armate continuă să domine cu cruzime şi fără sens, doresc să îmi înalţ glasul în spiritul întâlnirii de la Assisi”, a spus Papa Ioan Paul al II-lea, în cadrul ceremoniei oficiale. Atmosfera de la aeroport nu a fost aceea de sărbătoare populară, care caracterizează de obicei primirea Papei în alte ţări. Au fost de faţă doar autorităţile politice, corpurile diplomatice din Azerbaijan, şi anturajul papal care a sosit din Roma cu un zbor Alitalia. „Le cer liderilor religioşi să respingă orice violenţă ca fiind o ofensă adusă numelui lui Dumnezeu, şi să fie promotori neobosiţi ai păcii şi armoniei, în respect pentru drepturile tuturor şi ale fiecăruia”, a subliniat Papa Ioan Paul al II-lea.

Sfântul Părinte nu i-a uitat pe emigranţi şi pe refugiaţi. „Gândurile mele se îndreaptă de asemenea către emigranţii şi refugiaţii din această ţară şi din întreaga regiune caucaziană. Cu sprijinul solidarităţii internaţionale, să se reaprindă pentru ei speranţa pentru un viitor caracterizat de prosperitate şi pace în ţara lor de origine, şi între cei dragi lor.” Sute de mii de persoane s-au refugiat din cauza conflictului dintre Armenia şi Azerbaijan, cauzat de enclava Nagorno-Karabakh, locuită în majoritate de armeni. În 1994 s-a ajuns la un armistiţiu. Azerbaijanul a pierdut aproape 20% din teritoriul său şi acum trebuie să suporte în jur de 750.000 de refugiaţi, ca rezultat al conflictului. Papa Ioan Paul al II-lea a vizitat Armenia anul trecut.

Sfântul Părinte şi-a încheiat discursul adresându-se micului număr de catolici din ţară. „Creştinii din întreaga lume privesc cu o simpatie sinceră la aceşti fraţi şi surori în credinţă, convinşi că, deşi sunt puţini, ei pot să îşi aducă o contribuţie esenţială la progresul şi prosperitatea patriei lor, într-un climat de libertate şi de respect reciproc”. „Sunt sigur că Domnul va compensa tragicele dificultăţi îndurate pe timpul comunismului, inclusiv de către comunitatea catolică, cu darul unei credinţe vii, al unui angajament moral exemplar şi al vocaţiilor locale pentru slujirea pastorală şi pentru viaţa consacrată”, a încheiat Papa.

După ceremonia de primire, Papa Ioan Paul al II-lea a adus un omagiu celor care au murit pentru independenţa Azerbaijanului şi apoi i-a făcut o vizită de curtoazie preşedintelui Aliev, în palatul prezidenţial. În final, Sfântul Părinte s-a întâlnit cu reprezentanţii religiilor prezente în Azerbaijan, precum şi cu reprezentanţi ai lumii politice, culturale şi artistice. Papa va pleca spre Bulgaria mâine după-amiază.