Papa a beatificat doi indieni ucişi pentru credinţa lor

01.08.2002, Mexic (ZENIT) - Papa Ioan Paul al II-lea a beatificat astăzi doi indieni mexicani, prezentându-i pe martirii din sudul statului Oaxaca drept exemple pentru Biserică şi lume. Sfântul Părinte a prezidat Liturghia Cuvântului (nu a fost o celebrare euharistică) din Bazilica de Guadalupe, la care au participat o diversitate de grupuri etnice.

Fericiţii Juan Bautista şi Jacinto de los Angeles, indieni zapoteci, căsătoriţi şi taţi de familie, îi îndeamnă pe toţi cei botezaţi să devină evanghelizatori, a spus Sfântul Părinte. Cei doi bărbaţi au fost martirizaţi pentru că au refuzat să îşi nege credinţa, în 16 septembrie 1700, în satul lor, San Francisco Cajonos.

La sfârşitul ceremoniei de beatificare, Sfântul Părinte şi-a luat rămas bun de la Mexic. „Plec, dar în inima mea rămân”, a spus Papa Ioan Paul al II-lea în mod spontan înainte de încheiere. „Frumosule Mexic, Dumnezeu să te binecuvânteze!”, a adăugat el în timp ce credincioşii din Bazilică îl ovaţionau stând în picioare.

Papa şi-a exprimat speranţa ca ceremonia să devină o expresie de apreciere pentru culturile primitive. Cei doi fericiţi, a spus el, „îi încurajează pe indigenii de astăzi să preţuiască culturile şi limbile proprii, şi mai presus de toate demnitatea lor de fii ai lui Dumnezeu. Această demnitate trebuie să fie respectată de ceilalţi din cadrul naţiunii mexicane, alcătuite din oameni de multe origini diferite dar dornici să construiască o familie comună în solidaritate şi dreptate”.

Câţiva indieni l-au însoţit pe Sfântul Părinte în timpul procesiunii de deschidere şi i-au pus o ghirlandă de flori în jurul gâtului, în semn de bun venit. Sfântul Părinte i-a salutat pe credincioşi în mai multe dialecte locale. În timpul serviciului penitenţial a avut loc un ritual de purificare după tradiţia popoarelor indigene. După beatificarea martirilor, s-a desfăşurat o procesiune şi au fost venerate relicvele. Indieni din Oaxaca au dus flori, lumânări şi tămâie pentru a împodobi relicvele. Ceremonia s-a încheiat cu „dansul penelor”. Papa a bătut ritmul cu mâna dreaptă.

În predica sa, Papa a spus: „Cei doi Fericiţi ne dau un exemplu cum, fără a mitiza propriile obiceiuri ancestrale, poţi ajunge la Dumnezeu fără a renunţa la propria cultură, ci lăsându-te luminat de lumina lui Cristos, care reînnoieşte spiritul religios al celor mai bune tradiţii populare”. „Ei, prin îndeplinirea exemplară a îndatoririlor lor publice, sunt un model pentru cei care, în micile sate sau în marile structuri sociale, au datoria de a favoriza binele comun cu mare grijă şi în mod dezinteresat”, a adăugat el.

Printre intenţiile rostite în timpul rugăciunii credincioşilor, exprimate în dialecte locale, s-a numărat şi recunoaşterea demnităţii indigenilor. S-au mai spus de asemenea rugăciuni pentru bolnavi, pentru suferinzi, pentru vocaţii la preoţie şi călugărie în Biserică, şi pentru depăşirea tuturor formelor de rasism. În timpul momentelor finale ale ceremoniei, Sfântului Părinte i s-au oferit articole făcute de mână, din diferite culturi indigene.

După beatificare, Papa a mers direct la aeroportul din Ciudad de Mexico, unde s-a desfăşurat o ceremonie simplă de rămas bun. Astfel Papa Ioan Paul al II-lea şi-a încheiat a 97-a călătorie internaţională, care a început cu 11 zile în urmă când s-a întâlnit cu tineri din Canada pentru Ziua Mondială a Tineretului, înainte de a merge în Guatemala pentru a-l canoniza pe Fratele Pedro de San Jose de Betancur.