Papa şi Patriarhul ortodox român au semnat o declaraţie comună

12.10.2002, Vatican (ZENIT) - Papa Ioan Paul al II-lea şi Patriarhul ortodox român s-au unit într-o îmbrăţişare simbolică şi au semnat o Declaraţie Comună în care Bisericile Catolică şi Ortodoxă se angajează să caute unitatea.

Întâlnirea dintre cei doi lideri religioşi, care s-a defăşurat sâmbătă în biblioteca privată a Papei, a constituit unul dintre cele mai importante momente ale vizitei de o săptămână a Patriarhului ortodox român la Roma. Această vizită a fost făcută ca mulţumire pentru vizita Papei Ioan Paul al II-lea la Bucureşti din mai1999, prima dată când un Papă a păşit într-o ţară majoritar ortodoxă.

„Întâlnirea noastră trebuie considerată un exemplu: fraţii trebuie să se întâlnească pentru a se împăca, pentru a reflecta împreună, pentru a descoperi mijloacele de a ajunge la înţelegere, pentru a-şi expune şi explica unii altora propriile argumente”, se spune în Declaraţia Comună. Documentul atinge probleme precum vestirea de către catolici a Evangheliei în pământuri ortodoxe – practică la care Patriarhia Ortodoxă de Moscova se opune, catalogând-o ca „prozelitism”.

„Suntem în acord în recunoaşterea tradiţiei religioase şi culturale a fiecărui popor, dar şi a libertăţii religioase”, continuă documentul. „Evanghelizarea nu poate fi întemeiată pe un spirit competitiv, ci pe respect reciproc şi pe cooperare, care să recunoască fiecăruia libertatea de a trăi după propriile convingeri, în respect faţă de apartenenţa sa religioasă.” Papa şi Patriarhul au afirmat că mărturia creştină va fi mult mai credibilă, în special în Europa, dacă va fi oferită în unitate.

În discursul său adresat Patriarhului înainte de semnarea declaraţiei, Papa Ioan Paul al II-lea a răspuns la acuzaţiile de „prozelitism”. Papa a recunoscut misiunea pe care Bisericile Ortodoxe „sunt chemate să o împlinească în ţările unde ele îşi au rădăcinile de secole” şi, în acelaşi timp, a clarificat faptul că Biserica Catolică „nu doreşte altceva decât să ajute această misiune şi să colaboreze la ea”, îndeplinindu-şi în acelaşi timp „obligaţiile sale pastorale faţă de credincioşii săi şi faţă de cei care se îndreaptă în mod liber spre ea”.

Eventualele neînţelegeri pot fi depăşite printr-un „dialog fratern şi sincer”, a spus Papa Ioan Paul al II-lea. În legătură cu aceasta, Sfântul Părinte a propus înfiinţarea unei „solide structuri instituţionale” care să servească pentru „comunicare şi schimb regulat şi reciproc de informaţii” între Biserica Catolică şi Bisericile Ortodoxe. Comisia Mixtă Internaţională pentru Dialog Teologic între Biserica Catolică şi Bisericile Ortodoxe şi-a încheiat ultima întâlnire în Baltimore, Maryland, în anul 2000, fără acorduri finale.

În discursul său, capul Bisericii Ortodoxe Române a reamintit dificultăţile prin care Biserica sa a trecut până la sfârşitul „totalitarismului ateu” şi a criticat „competiţia” care este evidentă uneori „în relaţiile dintre creştini”, care a cauzat „deziluzie” şi „neîncredere”. Totuşi, Patriarhul Teoctist a confirmat hotărârea Bisericii sale de a lucra cu stăruinţă pentru „unitatea deplină a Bisericii”, aşa cum a demonstrat prin planuri de dialog, dezvoltate în ţara sa.