Întâlnire: Papa şi actorul care îl va juca

19.11.2004, Vatican (Catholica) - Papei Ioan Paul al II-lea i-a fost prezentat în timpul unei audienţe generale actorul polonez care îl va interpreta în miniseria pentru televiziune „Karol Wojtyla: povestea unui om care a devenit Papă”. Papa şi-a dus mâna la cap şi a făcut un gest pe care actorul l-a interpretat ca spunând: „Sunteţi nebun să faceţi un film despre mine.” Papa i-a strâns apoi mâna, ca şi cum, crede actorul Piotr Adamczyk, ar fi vrut să spună că nu este atât de important ca să se facă un film cu viaţa sa. Relatarea întâlnirii dintre Papa şi Adamczyk, precum şi cu producătorul seriei TV, Pietro Valsecchi, a apărut acum două zile, împreună cu 10 pagini de fotografii, în revista italiană „Sorrisi e Canzoni”.

Adamczyk, un actor cunoscut în Polonia, a dezvăluit detaliile întâlnirii sale cu Papa. „Când am aflat că mă voi întâlni cu Papa, am fost copleşit, dar în acelaşi timp am fost oarecum îngrijorat: Ce aş putea să îi spun?”, a reamintit actorul. „Trebuie să îi interpretez rolul şi aveam zeci de întrebări să i le pun”, a spus Adamczyk. „Însă când a venit momentul şi secretarul său m-a prezentat cu cuvintele: `Sfinte Părinte, acesta este cel care îl va interpreta pe Karol Wojtyla`, pentru prima oară în viaţa mea am uitat textul”.

În primăvara care vine, filmul va fi transmis de Canalul 5 din Italia. Producătorul speră să vândă drepturile de difuzare unor canale din întreaga lume. Piotr Adamczyk recunoaşte că a interpreta rolul Papei este dificil. „Faptul că este o persoană reală, şi mai ales contemporană, este o problemă pentru un actor, în special dacă este polonez”, a spus el. „A încerca să îi imiţi gesturile şi cuvintele poate fi o capcană”, a adăugat Adamczyk. „Trebuie să se înţeleagă clar că filmul nu este un documentar, ci o ficţiune, prin care încercăm să oferim climatul şi atmosfera acelor timpuri, relatând ca un roman viaţa şi activitatea unei persoane care a influenţat istoria.”