Cardinalul Dolan la inaugurarea noului președinte american
20.01.2017, Washington (Catholica) - Cardinalul Timothy Dolan de New York s-a rugat pentru înțelepciune de la Dumnezeu în contextul jurământului depus de Donald Trump ca al 45-lea președinte al Statelor Unite ale Americii. „Dă-ne înțelepciune, căci noi suntem slujitorii Tăi, slabi și cu vieți scurte, cu lipsuri în a pătrunde judecățile și legile. Într-adevăr, de cineva ar fi perfect între muritori, dacă înțelepciunea care vine de la Tine i-ar lipsi, nu valorează nimic”, s-a rugat prelatul, inspirat din cap. 9 al Cărții Înțelepciunii, la a 58-a inaugurare prezidențială, desfășurată vineri pe treptele Capitoliului.
Republicanul Donald Trump a depus jurământul în fața șefului Curții Supreme de Justiție, John Roberts. Nu există o estimare oficială a participării, dar se pare că au fost semnificativ mai puțini oameni decât la evenimentul similar din 2008. Foștii președinți Jimmy Carter, Bill Clinton și George W. Bush au participat la eveniment, alături de Barack Obama. Foștii vice-președinți Dan Quayle și Dick Cheney au fost de asemenea prezenți. La rugăciuni au fost implicați cu lecturi Cardinalul Timothy Dolan de New York și rev. dr. Samuel Rodriguez, de la Conferința Liderilor Creștini Hispanici; o invocație a rostit pastorul Paula White-Cain de la Centrul Creștin Noul Destin; oferind binecuvântări rabinul Marvin Hier de la Centrul Simon Wiesenthal, rev. Franklin Graham de la Fondul Samaritean, și Episcopul Wayne T. Jackson de la organizația Great Faith Ministries International.
Președintele Trump, avându-l alături pe fostul președinte, Obama, a vorbit despre transferul de putere, promițând apoi imediat să întoarcă puterea „vouă, poporului”. „Pentru prea mult timp Washingtonul a înflorit, dar oamenii nu au avut partea lor la bogăție. Politicienii au prosperat, dar locurile de muncă au lipsit, iar fabricile s-au închis.” A descris o imagine pesimistă privitor la „carnagiul american” din afara Washingtonului: „Mame și copii prinși în capcana sărăciei în zonele sărace ale orașele noastre, fabrici ruginite răspândite ca pietrele de mormânt în peisajul țării noastre. Un sistem de educație în care se pompează bani, dar care lasă elevii noștri tineri și frumoși fără cunoștințe. Și crimele și bandele și drogurile au furat prea multe vieți și au răpit țării noastre atât de mult din potențial. Acest carnagiu american se oprește aici și se oprește acum.”
Președintele Trump le-a cerut americanilor să privească spre viitor și le-a promis să pună America pe primul loc, economic și din perspectiva politicii externe. „Fiecare decizie privind comerțul, taxele, imigrația sau afacerile externe va fi luată pentru beneficiul muncitorilor americani și a familiilor americane. Trebuie să ne protejăm granițele de ravagiile pe care alte țări le fac produselor noastre, furând companiile noastre și distrugând locurile noastre de muncă.” Privind politia externă, Trump a promis să „unească lumea civilizată împotriva terorismului islamic radical, pe care îl vom eradica în totalitate de pe fața pământului”.
Noul președinte a citat din Biblie, susținând solidaritatea între americani, bazată însă pe patriotism și fidelitate față de țară. „La temelia politicii noastre se va afla loialitatea totală față de Statele Unite ale Americii, iar prin loialitatea față de țara noastră vom descoperi loialitatea între noi. Când îți deschizi inima spre patriotism, nu există loc pentru prejudecăți. Biblia ne spune cât de bine și de plăcut este când oamenii lui Dumnezeu trăiesc împreună în unitate. Trebuie să vorbim deschis, să ne dezbatem cu onestitate neînțelegerile, dar să căutăm mereu solidaritatea.” A mai promis că America „va fi protejată de Dumnezeu”.
