În Anul „Cardinal Iuliu Hossu”, comemorarea Virginiei Zeani și a lui Francisc Hubic la Oradea

29.10.2025, Oradea (Catholica) - În anul dedicat Cardinalului Iuliu Hossu, s-a desfășurat la Oradea, pe 24 octombrie 2025, cea de-a XV-a ediție a Festivalului Coral „Francisc Hubic”. Această ediție jubiliară a comemorat două mari personalități muzicale: soprana Virginia Zeani, la 100 de ani de la naștere, și dirijorul și compozitorul greco-catolic Francisc Hubic, prin piesele interpretate. Ediția din acest an a reunit trei corale: Corul de Copii al Românilor din Serbia „Carmina Felix” (dirijor: Roxana Eleonora Cinci), Corul „Buna Vestire – Francisc Hubic” (dirijor: Radu Ioan Mureșan), Corul Filarmonicii de Stat Oradea (pian: Camelia Andone, violoncel: Victor Sandu, dirijor: Olga Bejan), fiecare interpretând cu măiestrie câte o piesă scrisă de Francisc Hubic, alături de repertoriul pregătit. Seara memorabilă a fost prezentată de actorul Richard Balint, care a condus publicul prin „testamentul” Virginiei Zeani, desprins din dialogul cu Sever Voinescu.
Am aflat, din acest dialog, că Virginia Zeani, una dintre cele mai mari soprane ale secolului al XX-lea, s-a născut în România și a dus numele țării sale pe cele mai mari scene ale lumii. A pășit pentru prima dată pe scenă în 1948, la Bologna, în rolul Violettei Valéry din Traviata de Verdi — un început strălucit, care i-a deschis drumul către o carieră internațională impresionantă. Timp de peste trei decenii, Virginia Zeani a interpretat în jur de 70 de roluri de operă, pe scene din Roma, Milano, Viena, Paris, Londra și New York. A cântat alături de mari tenori ai lumii – Beniamino Gigli, Franco Corelli, Giuseppe Di Stefano, Mario Del Monaco, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti – și sub baghetele unor dirijori legendari precum Herbert von Karajan și Zubin Mehta. Iubitorii de muzică au numit-o „L’Assoluta”, un titlu al perfecțiunii artistice.
După ce și-a încheiat cariera scenică, în 1982, interpretând tulburătorul rol al Mariei din „Dialogurile carmelitelor”, Zeani s-a dedicat noii sale misiuni: formarea generațiilor viitoare de cântăreți, ca profesor de canto la Universitatea Indiana. Prin harul și pasiunea sa, a modelat zeci de voci care aveau să cucerească lumea operei americane. Dar dincolo de glorie și aplauze, în sufletul Virginiei Zeani a rămas mereu copilul care, la cinci dimineața, asculta buciumul chemând animalele la pășune și se minuna de ordinea tainică a naturii. Acea uimire a purtat-o în vocea ei întreaga viață – o uimire transformată în rugăciune. Durerea ei a fost răceala propriei țări, care a întârziat să o recunoască, deși ea nu și-a renegat niciodată rădăcinile. „Eu sunt fericită că sunt româncă”, spunea, chiar și atunci când România o ținea departe de părinții ei. A purtat toată viața imaginea copilăriei din satul românesc.
Pentru Zeani, muzica nu era doar artă – era esența vieții: „Eu nu caut muzica. Ea vine spre mine. Sunt alcătuită din carne, oase și muzică. La mine, 80% din trup nu e apă, e muzică.” Virginia Zeani credea că talentul este o responsabilitate divină – trebuie slujit cu credință, muncă și sacrificiu. În fiecare notă, în fiecare elev, vedea o dovadă a misterului lui Dumnezeu – acea forță nevăzută care o împingea mereu înainte. Pentru ea, muzica era rugăciune, iar rugăciunea – muzică: „Nu există nenorocire care să nu fie alinată de un cântec, și nici bucurie care să nu poată fi exprimată prin el.” A trăit cu demnitate, credință și o iubire infinită pentru frumusețea lumii. Prin vocea ei, lumea a cunoscut, pentru o clipă, cum sună divinitatea.
Ceea ce au reușit să facă pentru câteva ore și participanții la Festivalul Coral „Francisc Hubic” din acest an, prin interpretările lor. „Floricica” – Francisc Hubic, „‘Naintea Ta, Isus iubit” – cântec popular religios, „Marijo Slavna” – cântec popular religios (text: Sf. Nicolae Velimirovici), „Luncile s-au deșteptat” – după Timotei Popovici, „Ana Lugojana” – după Ion Vidu, interpretate de Corul de Copii al Românilor din Serbia „Carmina Felix”, au readus autenticitatea, claritatea vocilor, grija pentru atmosfera de sărbătoare prin puritatea lor de copii. Mai apoi, interpretările „Sfinte Dumnezeule” – Sigismund Toduță, „Heruvicul” – Francisc Hubic, „Ca pe Împăratul” – Francisc Hubic, „Ave Maria” – Tomás Luis de Victoria și „Cantate Domino” – Karl Jenkins, prin vocile minunate ale Coralei „Buna Vestire – Francisc Hubic” a Episcopiei Greco-Catolice de Oradea, au dat glas viu peste ani muzicii compuse de Francisc Hubic, onorând încă o dată moștenirea corală orădeană, strâns legată de numele acestuia.
În a treia parte a Festivalului, melodii precum „Ave Maria” – Jakob Arcadelt, „Sicut Cervus” – Giovanni Pierluigi da Palestrina, „Cant dels ocells” – Pablo Casals, (violoncel solo: Victor Sandu), „Psalm 43: Richte mich, Gott!” – Felix Mendelssohn-Bartholdy, „In Paradisum (Requiem)” – Gabriel Fauré (pian: Camelia Andone, violoncel: Victor Sandu), „Kyrie Eleison (Missa pro defunctis – Requiem)” – Franz von Suppé, „Benedictus (The Armed Man: A Mass for Peace)” – Karl Jenkins (pian: Camelia Andone, violoncel: Victor Sandu) au purtat publicul prezent spre acea culme a muzicii în care după tăcerea deplină urmează deseori rafale de aplauze. Festivalul s-a încheiat cu interpretarea piesei mariane „Cuvine-se cu adevărat”, susținută de toți participanții împreună, arătând încă o dată că muzica este speranța sufletului liber și poate fi făcută într-un singur mod: împreună (cf. Ezio Bosso).
„Ne-ați oferit o seară extraordinară!”, a spus, la final, Preasfinția Sa Virgil Bercea. „De 25 de ani, la Oradea îl celebrăm pe Francisc Hubic în acest festival”, a continuat Episcopul, mulțumind tuturor participanților, în mod deosebit Corului de Copii al Românilor din Serbia „Carmina Felix” și doamnei dirijor, care a reunit glasuri minunate de copii din peste 12 localități din Serbia: „Sunteți minunați că ați reușit să îi adunați și să îi aduceți împreună din atâtea localități! Să rămâneți întotdeauna la fel de frumoși cum sunteți acum, mai ales la suflet!” În această seară s-a vorbit mult despre Virginia Zeani, deoarece pe 21 octombrie s-au împlinit 100 de ani de la nașterea sa. Întâmplarea face ca și Francisc Hubic să se fi născut tot pe 21 octombrie, în 1883. „În planurile Domnului există alte gânduri și alt mod de a pregăti lucrurile. Ne-ați oferit o seară minunată! Bunul Dumnezeu să vă țină harul! Să nu uitați niciodată că munca, atunci când este depusă cu sârguință, aduce rezultate. Atunci putem spune despre dumneavoastră că ne-ați încântat! Vă mulțumim!”
În timpul Fericitului Episcop Valeriu Traian Frențiu s-a înființat un cor special, astăzi Corul „Buna Vestire – Francisc Hubic” – pentru a cânta la Sfânta Liturghie în Catedrala greco-catolică „Sf. Nicolae” din Oradea. Multe dintre partiturile de atunci, păstrate în manuscris, sunt acum și tipărite. Editarea partiturilor scrise de Francisc Hubic, dar și de alți compozitori greco-catolici (Sigismund Toduță, Liviu Comes) este un obiectiv asumat al Festivalului. Aceste caiete de partituri, îngrijite de lect. univ. dr. Radu Mureșan, care au văzut lumina tiparului, au fost dăruite de Episcopul orădean doamnei dirijor al Corului Filarmonicii de Stat Oradea. În Anul „Cardinal Iuliu Hossu”, acest eveniment măreț a dorit să reunească trei mari personalități: Fericitul Cardinal Iuliu Hossu, Francisc Hubic și Virginia Zeani.
„Dacă reușim să îmbinăm aceste personalități — Iuliu Hossu, Francisc Hubic, Virginia Zeani — prin aceste coruri care ne-au dăruit din prea plinul inimii, înțelegem ce suflete mari au fost atunci și ce suflete mari sunteți dumneavoastră. Vă mulțumesc dirijorilor, vă mulțumesc fiecăruia dintre dumneavoastră pentru efortul depus. Continuați ceea ce alții, înaintea dumneavoastră, au început: duceți mai departe muzica sacră a lui Francisc Hubic, dăruirea Virginiei Zeani și idealurile de bine și frumos trăite de Mucenicul Cardinal Iuliu Hossu, dincolo de toate greutățile prin care a trecut. A iubit Frumosul. Iar dumneavoastră ați reușit, în această seară, să ni-l transmiteți. Dumnezeu să vă țină sufletul și harul!”, a încheiat Preasfințitul Virgil Bercea. Întreg concertul a fost înregistrat de Maria TV și va fi difuzat la o dată care va fi comunicată ulterior. (Mihaela Caba-Madarasi, biroul de presă EGCO)
