Papa a subliniat importanţa libertăţii şi responsabilităţii
22.09.2011, Berlin (Catholica) - Astăzi la 8.15AM, Sfântul Părinte a plecat de pe aeroportul Ciampino din Roma, după două ore de zbor ajungând în Berlin, pentru a începe astfel a douăzeci şi una sa călătorie apostolică internaţională, dar prima vizită de stat pe care o face în Germania. La sosirea în Berlin, Sfântul Părinte a fost întâmpinat cu 21 de salve de tun, conform protocolului pentru vizite de stat, în timp ce Christian Wulff şi Angela Merkel, preşedintele şi cancelarul Republicii Federale Germaniei, îl aşteptau pentru a-l saluta. La sosire a fost prezent şi Arhiepiscopul Rainer Maria Woelki de Berlin, precum şi Arhiepiscopul Robert Zollitsch de Freiburg im Breisgau, preşedintele Conferinţei Episcopale Germane.
De la aeroport, Papa a mers cu maşina la Castelul Bellevue, reşedinţa oficială a preşedintelui, unde a avut loc, în grădinile palatului, ceremonia de primire. „Chiar dacă această călătorie este o vizită oficială, care va întări bunele relaţii dintre Republica Federală Germană şi Sfântul Scaun, nu am venit aici în primul rând pentru a urmări obiective politice sau economice, aşa cum fac pe bună dreptate alţi oameni de stat, ci pentru a-i întâlni pe oameni şi pentru a vorbi despre Dumnezeu”, a spus Sfântul Părinte în discursul său. „Vedem o indiferenţă crescândă în societate, care, în deciziile ei, consideră problema adevărului mai degrabă ca un obstacol şi dă în schimb prioritate consideraţiilor utilitariste.”
„Pe de altă parte, este nevoie de o temelie obligatorie pentru convieţuirea noastră, altfel fiecare trăieşte singur urmând propriul individualism. Religia este una dintre aceste temelii pentru o convieţuire reuşită. ‘Aşa cum religia are nevoie de libertate, tot aşa şi libertatea are nevoie de religie’. Aceste cuvinte ale marelui Episcop şi reformator social Wilhelm von Ketteler, de la cărui naştere se celebrează anul acesta al doilea centenar, sunt încă actuale. Libertatea are nevoie de o legătură cu o instanţă superioară. Faptul că există valori care nu sunt deloc manipulabile este adevărata garanţie a libertăţii noastre [… care] se dezvoltă numai în responsabilitatea în faţa unui bine mai mare. Acest bine există numai pentru toţi împreună. […] În convieţuirea umană nu există libertate fără solidaritate. […] Acest lucru este valabil nu numai pentru domeniul privat ci şi pentru societate. Conform principiului de subsidiaritate, societatea trebuie să dea spaţiu suficient structurilor mai mici pentru dezvoltarea lor şi, în acelaşi timp, trebuie să fie suport, în aşa fel ca ele, într-o zi, să se poată susţine şi singure.”
Sfântul Părinte a vorbit şi despre „Castelul Bellevue […care] cu trecutul său zbuciumat este – asemenea atâtor edificii din oraş – o mărturie a istoriei germane. O privire clară în trecut, şi asupra paginilor întunecate, ne permite să învăţăm din el şi să primim impulsuri pentru prezent. Republica Federală Germania a devenit ceea ce este astăzi prin forţa libertăţii plăsmuită de responsabilitatea în faţa lui Dumnezeu şi a unuia în faţa celuilalt. Ea are nevoie de această dinamică ce implică toate domeniile umanului pentru a putea continua să se dezvolte în condiţiile actuale. Are nevoie de aceasta într-o lume care are nevoie de o profundă reînnoire culturală şi de redescoperirea valorilor fundamentale pe care să construiască un viitor mai bun.”
După încheierea discursului, Papa a avut o întâlnire privată cu preşedintele Wulff şi cu familia acestuia, după care s-a dus la sediul Conferinţei Episcopale Germane (DBK), unde a fost primit de preşedintele DBK, Arhiepiscopul Robert Zollitsch. Apoi a avut o nouă întâlnire privată, cu cancelarul Merkel, în biblioteca DBK, unde mai apoi au sosit şi soţul şi familia ei. La finalul întâlnirii Sfântul Părinte a mers pe jos la sala de mese a Academiei Catolice din apropiere, unde a luat prânzul.
