Papa Leon: Citiți cuvântul lui Dumnezeu în contextul istoric pentru a evita fundamentalismul
04.02.2026, Vatican (Catholica) - Scriptura dezvăluie dorința lui Dumnezeu de a fi aproape de poporul Său, a exprimat Papa Leon al XIV-lea în timpul audienței sale generale de miercuri, continuând seria catehezelor sale despre Conciliul Vatican II. El s-a concentrat și în această săptămână asupra constituției dogmatice Dei Verbum privind Revelația divină, pe care Papa a numit-o „unul dintre cele mai frumoase și importante” documente ale Conciliului. A reamintit că constituția conciliară indică faptul că, în Sfânta Scriptură, credincioșii găsesc un „spațiu privilegiat de întâlnire în care Dumnezeu continuă să le vorbească bărbaților și femeilor din toate timpurile, astfel încât, ascultându-l, ei să-l poată cunoaște și iubi”.
Textele biblice, a subliniat Sfântul Părinte, „nu au fost scrise într-o limbă cerească sau supraumană, sugerând că Dumnezeu, din mare iubire, alege să vorbească folosind exprimări umane și, astfel, diverși autori, inspirați de Duhul Sfânt, au scris textele Sfintei Scripturi”. Dei Verbum, a spus Pontiful, reiterează faptul că „cuvintele lui Dumnezeu, exprimate în limbaj uman, au fost făcute asemenea discursului uman, la fel cum Cuvântul Tatălui veșnic, atunci când a luat pentru Sine carnea slăbiciunii umane, a fost în toate felurile făcut asemenea oamenilor”. Prin urmare, a observat el, nu numai în conținutul său, ci și în limbajul său, „Scriptura dezvăluie condescendența milostivă a lui Dumnezeu față de ființele umane și dorința Sa de a fi aproape de ele”.
Papa a recunoscut că, de-a lungul istoriei Bisericii, a fost studiată relația dintre Autorul divin și autorii umani ai textelor sacre. „O interpretare corectă a textelor sacre nu poate renunța la mediul istoric în care acestea s-au dezvoltat și la formele literare care au fost folosite”, a spus el. „Dimpotrivă, renunțarea la studiul cuvintelor umane pe care Dumnezeu le-a folosit riscă să conducă la lecturi fundamentaliste sau spiritualiste ale Scripturii, care îi trădează sensul.” De asemenea, a remarcat că acest principiu se aplică și la proclamarea cuvântului lui Dumnezeu. „Dacă pierde contactul cu realitatea, cu speranțele și suferințele umane, dacă este folosit un limbaj incomprehensibil sau dacă este necomunicativă sau anacronică”, a avertizat Sfântul Părinte, „este ineficientă”.
Mai mult, a reafirmat, „în fiecare epocă, Biserica este chemată să repropună cuvântul lui Dumnezeu într-un limbaj capabil să se întrupeze în istorie și să ajungă la inimi”. Mai ales atunci când este proclamată în contextul liturgiei, a insistat Papa, „Scriptura este menită să vorbească credincioșilor de astăzi, să atingă viața lor actuală, cu problemele lor, să lumineze pașii care trebuie făcuți și deciziile care trebuie luate”.
„Scriptura”, a afirmat în continuare, „servește pentru a hrăni viața și iubirea credincioșilor”. A reiterat că originea divină a Scripturii reamintește, de asemenea, că Evanghelia, încredințată mărturiei celor botezați, deși cuprinde toate dimensiunile vieții și realității, le transcende. Scriptura, a subliniat Papa Leon, „nu poate fi redusă la un simplu mesaj filantropic sau social, ci este proclamarea plină de bucurie a vieții depline și veșnice pe care Dumnezeu ne-a dăruit-o în Isus”. Pontiful a concluzionat îndemnându-i pe credincioși să „mulțumească Domnului pentru că, în bunătatea Sa, El se asigură că vieților noastre nu le lipsește hrana esențială a cuvântului Său și să ne rugăm ca nu cumva cuvintele noastre, și cu atât mai mult viețile noastre, să întunece iubirea lui Dumnezeu care este relatată în ele”.
