IPS Daniel despre vizita sa în Franţa

21.02.2005, Iaşi (Catholica) - La finalul Sfintei Liturghii oficiată duminică în Catedrala Mitropolitană din Iaşi, IPS Daniel, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, a povestit credincioşilor câteva detalii privind vizita pe care a făcut-o în Franţa în perioada 28 ianuarie – 5 februarie. Amintind de lansarea traducerii în franceză a cărţii „Părintele Cleopa”, scrisă de pr. Ioanichie Bălan, IPS Daniel a spus: „Această carte, care s-a bucurat de un foarte mare succes, a fost tradusă din limba română în limba franceză de către un monah francez de Sihastria, Marc Alric. Recent, părintele Marc Alric a fost ridicat la treapta de arhimandrit de către Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române. Cel care s-a ocupat deosebit de publicarea cărţii este un teolog francez, Jean-Claude Larchet, care mai are deja încă 6-7 cărţi traduse în limba română şi care doreşte să traducă în limba franceză alte cărţi ale părintelui Cleopa şi cărţi despre părintele Cleopa. Prima dintre lucrările care vor fi traduse în franceză este cartea „Urcuş spre Înviere”, a părintelui Cleopa.”

Conform Radio Trinitas, IPS Daniel a vorbit apoi despre participarea la reuniunea Comitetului Comun al Conferinţei Bisericilor Europene şi a Consiliului Conferinţelor Episcopilor Europeni Catolici, unde s-a decis ca în 2007, cea de-a treia Adunare a Bisericilor Creştine din Europa să aibă loc la Sibiu: „În septembrie 2007, cea mai mare adunare a Bisericilor Creştine din Europa, a treia mare adunare de acest gen, după cele de la Basel şi Graz, va avea loc la Sibiu, deoarece în 2007, acest oraş va fi capitala culturală a Europei, alături de Luxembourg. Tema viitoarei întruniri creştine pan-europene este: „Lumina lui Cristos luminează tuturor”, iar subtitlul acestei teme este: „Speranţă pentru înnoire şi unitate în Europa”. Este pentru prima data în istoria noastră când o astfel de întrunire se organizează în România. De aceea sperăm ca această întrunire să reprezinte şi o contribuţie din partea României la o îmbogăţire a vieţii spirituale a Europei, care traversează mai ales în Occident momente de criză spirituală, datorita secularizării, datorită unui pluralism religios şi uneori sectar foarte accentuat”, a subliniat IPS Daniel.

Mitropolitul ortodox s-a mai referit şi la un moment de mare bucurie pe care l-a avut în timpul vizitei în Franţa: oferirea din partea Catedralei Mitropolitane din Iaşi a unui veşmânt al Sf. Cuvioase Parascheva unei parohii româneşti nou înfiinţate din Paris, care are ca patron spiritual pe Ocrotitoarea Moldovei: „Oferirea acestui veşmânt al Sfintei Cuvioase Parascheva a fost un moment de onoare şi de mare bucurie pentru credincioşii acestei noi parohii româneşti din Paris, care are ca patron spiritual chiar pe Sfânta Cuvioasă Parascheva. Alături de Sfânta Parascheva, cel de-al doilea patron spiritual al bisericii este Sfânta Cuvioasă Genoveva, care a fost o sfântă ocrotitoare a Parisului. Credincioşii care vin la aceasta biserică sunt în majoritate români, dar sunt şi francezi. Ei vin aici duminică de duminică, pentru că le place foarte mult slujba în limba română şi, din când în când se mai spun ectenii şi în limba franceză.”