Vedeţi şi ziua de ieri sau de mâine. Informaţii preluate via Ercis.ro pentru partea latină.
Pentru ritul latin
Ss. Marcu şi Marcelian, m.Sir 48,1-14; Ps 96; Mt 6,7-15
Când Ilie a dispărut în vârtej, Elizeu a fost umplut de duhul lui Ilie.
Bucuraţi-vă, voi, drepţilor, în Domnul!
Voi aşa să vă rugaţi.
LECTURA I
Când Ilie a dispărut în vârtej, Elizeu a fost umplut de duhul lui Ilie.
Citire din cartea lui Ben Sirah 48,1-14
S-a ridicat Ilie, profetul, ca un foc şi cuvântul său ardea ca o torţă. A adus asupra lor foametea şi, în zelul lui, i-a împuţinat. 3 Prin cuvântul Domnului a închis cerul şi tot aşa a făcut să coboare de trei ori foc. 4 Cât de glorificat ai fost, Ilie, în minunile tale! Cine se va lăuda că este asemenea ţie? 5 Tu l-ai făcut pe mort să se ridice din moarte şi din locuinţa morţilor, prin cuvântul Celui Preaînalt. 6 Tu i-ai făcut pe regi să coboare spre pieire şi pe cei glorificaţi, din patul lor. 7 Tu ai auzit pe Sinai mustrarea şi pe Horeb, judecăţile răzbunării. 8 Tu ai uns regi spre răsplătire şi profeţi, succesori după tine. 9 Ai fost ridicat într-un vârtej de foc, în carul cu cai de flăcări. 10 Tu ai fost prescris cu mustrări pentru timpurile viitoare, ca să domoleşti mânia înaintea furiei, ca să întorci inima tatălui către fiu şi să restabileşti triburile lui Iacob. 11 Fericiţi cei care te-au văzut şi au adormit în iubire. Căci şi noi vom trăi. 12 Când Ilie a fost acoperit de vârtej, Elizeu a fost umplut de duhul lui. În zilele lui nu s-a clătinat în faţa vreunui principe şi nimeni nu l-a dominat. 13 Niciun lucru nu a fost prea mare pentru el şi, în mormânt, trupul său a profeţit. 14 În viaţa lui a făcut minuni şi, la sfârşit, minunate au fost faptele sale.
Cuvântul Domnului
PSALMUL RESPONSORIAL
Ps 96(97),1-2.3-4.5-6.7 (R.: 12a)
R.: Bucuraţi-vă, voi, drepţilor, în Domnul!
1 Domnul stăpâneşte, să se bucure pământul,
toate insulele să tresalte de veselie!
2 Norii şi negura îl înconjoară,
dreptatea şi judecata sunt temelia stăpânirii sale. R.
3 Focul merge înaintea lui
şi-i mistuie pe potrivnicii lui de jur împrejur.
4 Fulgerele sale luminează lumea:
pământul le vede şi se cutremură. R.
5 Munţii se topesc ca ceara înaintea Domnului,
înaintea stăpânului a tot pământul.
6 Cerurile fac cunoscută dreptatea lui
şi toate popoarele îi văd mărirea. R.
7 Să fie făcuţi de ruşine
toţi cei care slujesc la chipuri cioplite,
cei care se laudă cu idolii!
Să cadă în genunchi în faţa lui toţi zeii! R.
ACLAMAŢIE LA EVANGHELIE Rom 8,15
(Aleluia) Nu aţi primit un Duh de sclavie, ca să vă fie din nou teamă, ci aţi primit Duhul înfierii prin care strigăm: "Abba, Tată!" (Aleluia)
EVANGHELIA
Voi aşa să vă rugaţi.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos după sfântul Matei 6,7-15
În acel timp, Isus îi învăţa pe discipolii săi, zicând: "Când vă rugaţi, nu spuneţi multe, ca păgânii care cred că vor fi ascultaţi pentru vorbăria lor! 8 Aşadar, să nu vă asemănaţi cu ei, căci Tatăl vostru ştie de ce aveţi nevoie înainte ca să-i cereţi! 9 Voi deci aşa să vă rugaţi: «Tatăl nostru, care eşti în ceruri, sfinţească-se numele tău! 10 Vie împărăţia ta! Facă-se voia ta, precum în cer, aşa şi pe pământ! 11 Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi 12 şi ne iartă nouă greşelile noastre precum şi noi iertăm greşiţilor noştri! 13 Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne mântuieşte de Cel Rău!» 14 Căci dacă voi iertaţi oamenilor greşelile lor, şi Tatăl vostru ceresc vă va ierta, 15 însă, dacă nu-i veţi ierta pe oameni, nici Tatăl vostru nu va ierta greşelile voastre".
Cuvântul Domnului
Pentru ritul bizantin
Sf. m. Leontie (sec. I).Ap Rom 8,22-27; Ev Mt 10,23-31.
Rom 8,22-27: Căci ştim că toată făptura împreună suspină şi împreună are dureri până acum. Şi nu numai atât, ci şi noi, care avem pârga Spiritului, şi noi înşine suspinăm în noi, aşteptând înfierea, răscumpărarea trupului nostru. Căci prin nădejde ne-am mântuit; dar nădejdea care se vede nu mai e nădejde. Cum ar nădăjdui cineva ceea ce vede? Iar dacă nădăjduim ceea ce nu vedem, aşteptăm prin răbdare. De asemenea şi Spiritul vine în ajutor slăbiciunii noastre, căci noi nu ştim să ne rugăm cum trebuie, ci Însuşi Spiritul Se roagă pentru noi cu suspine negrăite. Iar Cel ce cercetează inimile ştie care este dorinţa Spiritului, căci după Dumnezeu El Se roagă pentru sfinţi.
Mt 10,23-31: Când vă urmăresc pe voi în cetatea aceasta, fugiţi în cealaltă; adevărat grăiesc vouă: nu veţi sfârşi cetăţile lui Israel, până ce va veni Fiul Omului. Nu este ucenic mai presus de învăţătorul său, nici slugă mai presus de stăpânul său. Destul este ucenicului să fie ca învăţătorul şi slugii ca stăpânul. Dacă pe stăpânul casei l-au numit Beelzebul, cu cât mai mult pe casnicii lui? Deci nu vă temeţi de ei, căci nimic nu este acoperit care să nu iasă la iveală şi nimic ascuns care să nu ajungă cunoscut. Ceea ce vă grăiesc la întuneric, spuneţi la lumină şi ceea ce auziţi la ureche, propovăduiţi de pe case. Nu vă temeţi de cei ce ucid trupul, iar sufletul nu pot să-l ucidă; temeţi-vă mai curând de acela care poate şi sufletul şi trupul să le piardă în gheena. Au nu se vând două vrăbii pe un ban? Şi nici una din ele nu va cădea pe pământ fără ştirea Tatălui vostru. La voi însă şi perii capului, toţi sunt număraţi. Aşadar nu vă temeţi; voi sunteţi cu mult mai de preţ decât păsările.
