Presa greacă aplaudă cererea Papei de iertare

06.05.2001, Atena (ZENIT) - Presa greacă a aplaudat cererea Papei Ioan Paul al II-lea de iertare a ofenselor aduse de-a lungul istoriei de către catolici şi ortodocşi, precum şi propunerea sa de găsire a unei căi de reconciliere între cele două confesiuni creştine. Conform marii majorităţi a presei din Grecia, atitudinea Sfântului Părinte a deschis uşiile prieteniei între Bisericile Catolică şi Ortodoxă, divizate de schisma din 1054.

Papa a amintit în mod particular una dintre cele mai adânci răni: cea de-a patra Cruciadă din 1024, când creştinii fideli Papei au jefuit Constantinopolul, oraşul simbol al Ortodoxiei. Cruciaţii au încercat atunci să domine politic oraşul şi să impună Bisericii Bizantine ritul şi jurisdicţia latină. Sfântul Părinte a descris acest episod ca „tragic” şi ca fruct al „mysterium iniquitatis” (taina fărădelegii) în acţiune în inima omului.

„Această istorică cerere de iertare deschide calea către unitatea celor două Biserici”, scrie publicaţia liberală Eleftherotypia pe prima pagină a ediţiei de sâmbătă. „Cererea de iertare a Papei schimbă istoria”, adaugă publicaţia Ethnos. Publicaţia de limbă engleză Athens News scrie în ediţia sa electronică: „Papa trece de zidurile Ortodoxiei”. Publicaţia Kathimerini scrie: „Papa cere iertarea păcatelor”, cu subtitlul: „Declaraţia Papei Ioan Paul al II-lea poate deschide drumul spre un nou dialog între Bisericile Catolică şi Ortodoxă”.