Apel pentru Uganda şi Sudan
26.07.2004, Castel Gandolfo (Catholica) - Vă oferim în continuare traducerea discursului pe care Papa Ioan Paul al II-lea l-a susţinut ieri înainte de a se ruga Angelus cu pelerinii veniţi la reşedinţa papală de vară.
Preaiubiţi fraţi şi surori!
1. În timpul acestor zile de relaxare şi de odihnă, m-am gândit adesea la condiţiile tragice îndurate în diverse părţi ale lumii. Astăzi, în mod particular, aş dori să vă atrag atenţia asupra evenimentul tragic care caracterizează, de multă vreme, unele ţări ale iubitului continent african.
2. De 18 ani, nordul Ugandei este lovit de un conflict inuman, ce afectează milioane de oameni, în special copii. Mulţi dintre ei, cuprinşi de groază şi lipsiţi de vreun viitor, se simt constrânşi să „devină soldaţi”. Adresez un apel comunităţii internaţionale şi autorităţilor politice naţionale de a pune capăt acestui tragic conflict şi să ofere perspective reale de pace întregii naţiuni ugandeze.
Îngrijorătoare este şi situaţia în care se găsesc iubiţii locuitori din Darfur, în zona vestică a graniţei Sudanului. Războiul, care s-a intensificat în ultimele luni, aduce cu el şi mai multă sărăcie, disperare şi moarte. Două decenii de confruntări violente au dus la un mare număr de morţi, la mutări ale populaţiei şi la un val de refugiaţi sudanezi. Cum am putea să rămânem indiferenţi? Adresez un apel din inimă autorităţilor politice şi organizaţiilor internaţionale, pentru ca să nu uite de aceşti fraţi care suferă atât de mult.
3. Comunitatea creştină se mobilizează să ajute în aceste situaţii. În Uganda, Episcopii, ajutaţi de alte Dieceze ale lumii, şi de organizaţii voluntare, se dedică cu generozitate reconcilierii naţionale şi ajutorării persoanelor în dificultate. În Darfur doresc să îl trimit tocmai în aceste zile pe preşedintele Consiliului Pontifical „Cor Unum”, Arhiepiscopul Paul Josef Cordes, pentru ca să ducă acestor oameni solidaritatea spirituală şi materială a Sfântului Scaun şi a Bisericii Universale.
Vă invit pe toţi creştinii să vă rugaţi pentru fraţii şi surorile din Africa, un continent asupra căruia invoc protecţia maternă a Fecioarei Maria.
