„Communio et progressio” în limba română
13.06.2003, Cluj-Napoca (Catholica) - Întâlnirea media naţională desfăşurată în prima parte a acestei săptămâni la Cluj-Napoca a inclus şi lansarea în limba română a instrucţiunii „Communio et progressio” a Consiliului Pontifical pentru Comunicaţii Sociale, lansare salutată de însuşi preşedintele actual al acestui Dicaster al Vaticanului, Arhiepiscopul american John Foley.
Documentul are peste 30 de ani vechime – deci de pe vremea când încă Internetul era o necunoscută – dar a rămas şi rămâne un document de bază pentru orice operator media din Biserica Catolică. Prezentarea documentului a fost făcută de dna Marta Bodo, de la publicaţia maghiară Vasárnap, prima parte fiind dedicată prezentării istoriei Dicasterului roman care l-a emis. Astfel, la originea acestui organism stă o scrisoare a Papei Pius al XII-lea prin care se înfiinţa Comisia Pontificală pentru Studierea şi Evaluarea Eclesială a Filmelor.
Până astăzi, organismul roman a schimbat mai multe nume, reflectând apariţia unor noi mijloace de comunicare socială, respectiv intrarea lor în atenţia Bisericii. După prima schimbare de nume chiar din 1948, patru ani mai târziu numele organismului devine Comisia Pontificală pentru Cinema. Doi ani mai târziu devine Comisia Pontificală pentru Cinema, Radio şi Televiziune. A urmat apoi transformarea în Comisia Pontificală pentru Comunicaţiile Sociale, iar apoi din Comisie în Consiliu. Acest organism a jucat un rol esenţial în pregătirea Conciliului Vatican II, printre ale cărui documente s-a numărat şi Decretul asupra mijloacelor de comunicare socială „Inter mirifica”.
Prin acest document conciliar s-a comandat de fapt redactarea instrucţiunii „Communio et progressio”, apărută la 23 martie 1971. Acum acest document este disponibil şi în limba română, fiind tipărit de Editura Presa Bună a Diecezei de Iaşi. Instrucţiunea are trei părţi şi o concluzie. Titlurile celor trei părţi sunt: Comunicaţiile sociale în perspectiva creştină: elemente doctrinare; Contribuţia comunicaţiilor sociale la progresul uman; Comunicaţiile sociale şi implicarea catolicilor. În curând documentul va fi publicat şi pe Internet.
